18.03.2022 - Heart failure is difficult to treat. However, empagliflozin, a tablet originally intended for patients with type 2 diabetes, also helped patients with heart failure, regardless of whether they had type 2 diabetes or not. Yet, empagliflozin has not...
04.03.2022 - Herzinsuffizienz ist schwer zu behandeln. Empagliflozin, eine Tablette, die ursprünglich für Patienten/innen mit Typ-2-Diabetes bestimmt war, half auch Patienten/innen mit Herzinsuffizienz, unabhängig davon, ob sie Typ-2-Diabetes hatten oder...
18.02.2022 - Three clinical studies were carried out in patients with shoulder pain and/or immobility. Simplified, all patients were randomised to an invasive treatment or physiotherapy. The result: Physiotherapy was as effective as any other therapy,...
03.02.2022 - Es wurden drei klinische Studien an Patienten/innen mit Schulterschmerzen und/oder -unbeweglichkeit durchgeführt. Vereinfacht gesagt wurden alle Patienten/innen entweder einer invasiven Behandlung oder einer Krankengymnastik zugeteilt. Das...
21.12.2021 - Great vaccines against Covid-19 have been developed at breath-taking speed, and they all are very effective. However, the most effective against the omicron variant seems to be a third shot (a booster shot) of the BioNTech/Pfizer vaccine (I give...
21.12.2021 - In atemberaubendem Tempo sind großartige Impfstoffe gegen Covid-19 entwickelt worden, die alle sehr wirksam sind. Am wirksamsten gegen die Omikron-Variante scheint jedoch eine dritte Impfung (Auffrischungsimpfung) mit dem...
12.12.2021 - The lack of the arts and culture could damage our society for years to come in ways we cannot imagine yet. We could become brutalized (if I may use this word) as a society, as a whole. Please inform all of your friends and relatives who have not...
03.12.2021 - Das Fehlen von Kunst und Kultur könnte unsere Gesellschaft auf Jahre hin in einer Art und Weise beschädigen, die wir uns momentan nicht vorstellen können. Wir könnten als Gesellschaft insgesamt verrohen, wenn ich das Wort benutzen darf. Sagen...
19.11.2021 - Blood in the urine that is visible only under a microscope is called microscopic haematuria. In an updated guideline, patients with microscopic haematuria are classified into three risk categories for cancer of the urinary tract. The most...
05.11.2021 - Blut im Urin, das nur unter dem Mikroskop sichtbar ist, wird als mikroskopische Hämaturie bezeichnet. In einer aktualisierten Leitlinie werden Patienten/innen mit mikroskopischer Hämaturie in drei Risikokategorien für Krebs in den Harnwegen...
