Hephaestus bei Orange είναι η πρώτη δίγλωσση γερμανοελληνική εκπομπή. Θέματα για Ομογένεια, συνταγές μαγειρικής, συνεντεύξεις και ό,τι άλλο ενδιαφέρει τους 2 λαούς. Με πολύ μουσική από το παγκόσμιο και ελληνικό πεντάγραμμο.
Hephaestus bei Orange ist die erste zweisprachige deutsch-griechische Sendereihe. Themen sind das Griechentum im Ausland, Kochrezepte, Interviews und auch sonst alles, was für die beiden Völker interessant ist. Mit viel Musik – aus den internationalen und den griechischen Notenblättern.