Naturschutz stellt ein weites Konzept und gewiss einen wichtigen Bestandteil unserer Gesellschaft dar. Denn er kann vieles: Leben retten, die Schönheiten der Natur aufzeigen, ökologische Zusammenhänge erkennen, verstehen und bewusst machen. Und er kann noch vieles mehr, z.B. Denkanstoß sein. Ein Denkanstoß, der Polemik, (konstruktive) Gespräche und den Dialog nicht scheut.
In diesem Sinne will die Sendereihe „Natur und Mensch im Dialog“ auf Naturschutz und die Beziehung zwischen Natur und Menschen aufmerksam machen. Und im Konkreten den Verein „Arge NATURSCHUTZ“ und deren Aktivitäten präsentieren.
Okoljevarstvo predstavlja širok pojem in pomemben del naše družbe. Z okoljevarstvom lahko naredimo veliko: rešujemo življenja, opozorimo na lepote narave ter spoznamo in razumemo ekološke povezave. Lahko pa naredimo še veliko več. Lahko nas prisili k razmišljanju. Lahko nas prisili, da se posvetimo polemiki s (konstruktivnimi) pogovori in dialogi.
V tem smislu je namen oddaje „Natur und Mensch im Dialog“ ta, da pokaže povezavo med človekom in naravo ter konkretno predstavi dejavnosti društva «Arge NATURSCHUTZ».
