28.05.2024 - István halála után nyugtalan idök következtek a hatalomért folyó harcokkal, testvérek és idegenek elleni háborúkkal. Auf König Stefans Regentschaft folgten unruhige Zeiten. Geschichten von Macht, Chaos und Kriegen unter Brüdern.

12.02.2024 - Schüler*innen vom Akademischen Gymnasium Innsbruck sprechen über verschiedene Herkunftsländer ihrer Eltern. Zusätzlich hören wir ein Interview mit der Englisch-Assistentin Amy.

24.01.2024 - Két szenttéavatott akik amagyar állam megalapításán fáradoztak. Zwei Heilige werken an der Gründung des ungarischen Staates.

22.11.2023 - Egy történet arról, hogyan védte meg Csobánc várát a Balaton északi oldalán 60 ember 1707-ben a többszörös túleröben levö, több mint 100 fös labanc – osztrák császári – sereggel szemben.   Eine Geschichte aus...

05.10.2023 - Eine Geschichte darüber, wie die Menschen in den „türkischen Zeiten“ in Ungarn lebten und liebten. Aus Lipták Gábor’s Sammlung. Egy mese Lipták Gábor gyüjtéséböl arról, hogyan éltek és szerettek Magyarországon a...

26.07.2023 - Egy monda Györ városának és várának ostromáról 1598-ból.   Eine Geschichte aus dem Jahr 1598 über die Befreiung der Stadt und Burg Györ von den Türken.

21.06.2023 - Egy szerelmi történet a XV. évszázadból. Eine Liebesgeschichte aus dem XV. Jahrhundert.

17.03.2023 - A del-Mecsekben lévö harkányi gyógyforrás felfedezéséröl. Eine Geschichte darüber, wie im südungarischen Gebirge Mecsek in Harkány I Harkan eine Heilquelle entdeckt wurde.

02.02.2023 - Egy történet arról, hogyan építette III. Bela király a XII. évszázadban esztergomi palotáját. Eine Geschichte wie König Bela III. im 12. Jahrhundert in Esztergom seinen Palast baute.

22.11.2022 - Hogyan örzek krónikáink és meséink Hunyadi Mátyás királyunk emlékét. König Hunyadi Matthias in Chroniken und Märchen.   Foto: Buda in der Schedelschen Weltchronik um 1493 auf burgenwelt.org