21.09.2005 - Beatrice Simonsen, die Herausgeberin der Anthologie «Grenzräume», im Gespräch mit Veronika Leiner. Grenzräume setzt sich mit der äußerst vielfältigen Literatur im dreisprachigen Südtirol auseinander und sucht Pararllelen zu...

21.09.2005 - Welche Bedeutung hat das Internet für die Literatur? Zu Gast: Wolfgang Tischer — Chefredakteur von literaturcafe.de und Nils Jensen — Herausgeber des Magazins «Buchkultur» Beteiligte: Berger Christian (Redakteur/in)...

21.09.2005 - Eva Rossmann liest aus ihrem 7. Mira Valensky Krimi und erzählt über den Hintergrund des Romans: die Weinviertler Landschaft und das Wein-Machen, sowie das Leben der heutigen WinzerInnen. Beteiligte: Verlag Folio (Verlag) Rossmann Eva (Autor/in)...

21.09.2005 - Klaus Detlef Olof (Übersetzer), Ludwig Paulmichl (Übersetzer und Verleger, Folio Verlag) und Eva-Maria Widmair (Lektorin, Folio Verlag) diskutieren über literarisches Übersetzen. Zur Sprache kommen das Verhältnis von Sprach- und...

21.09.2005 - Franz Kabelka verbrachte im Herbst 2001 eine zweimonatige Auszeit auf der griechischen Insel Chios. Dort entstand neben dem Kriminalroman «Heimkehr» (Haymon 2004) das literarische Journal mit Fotografien «auszeit», ein...

21.09.2005 - Zsuzsanna Gahse, diesjährige Chamisso-Preis-Trägerin, spricht über Mehrsprachigkeit und Schreiben, über eine Schulung der Genauigkeit durch Übersetzen, über Verortungen und Wohnheiten. Außerdem liest sie zwei Ausschnitte aus ihrem neuen...

21.09.2005 - Werner Herbst, Gerhard Jaschke und Marius Gabriel lesen Texte von Gerhard Jaschke, Werner Herbst, LIsa Spalt, Peter Matejka, Günter Brus, Thomas Kagjelski, Lukas Cepek, Dietmar Füssel, Nicola Hinz, Richard Müller. Erschienen in Freibord 131,...

21.09.2005 - Zu Gast: Lojze Wieser und Klaus Wagenbach Beteiligte: Verlag Wieser (Verlag) Verlag Klaus Wagenbach (Verlag) Berger Christian (Redakteur/in) Genre: Diskussion/Gespräch The guests: Lojze Wieser and Klaus Wagenbach

21.09.2005 - Alexander Schimmelbusch liest aus seinem ersten Roman «Im Sinkflug», vorher stellt der Verleger Jürgen Laager den Autor und das Buch kurz vor, im Anschluss an die Lesung beantwortet Alexander Schimmelbusch noch eine Frage zum Buch....

21.09.2005 - Daniela Fürst und Veronika Leiner sprechen über die Präsentation der oberösterreichischen Literatur auf der Frankfurter Buchmesse, geben eine Vorschau auf «oberösterreichische» Literatur-Events auf der Messe und reflektieren mit...