14.10.2007 - Auf Katalanisch: Biel Mesquida ist eine vielseitige Figur der katalanischen Gegenwartsliteratur: Er schreibt sowohl Prosa als auch Lyrik, ist aber auch präziser Kritiker und Leiter des „Poesiefestivals des Mittelmeers“. Er war jahrelang ein...

14.10.2007 - Auf Katalanisch: Biel Mesquida liest drei Gedichte des mallorqunischen Dichters Miquel Bauçà: El vell mariner Amics (Titel unbekannt) Eine Lesung zweier dieser drei Gedichte ist auch auf Deutsch verfügbar, unter: Ruthard Stäblein liest Miquel...

14.10.2007 - Ruthard Stäblein liest drei Gedichte von Miquel Bauçà. (Übersetzung von Manuel Mongel): Der alte Seemann Und der Tod Meine Freunde Eine Lesung zweier dieser drei Gedichte ist auch auf Katalanisch verfügbar, unter: Biel Mesquida liest Miquel...

14.10.2007 - Schlußdiskussion der Präsentation der Werke zweier unbekannter mallorquinischer Dichter: Blai Bonet und Miquel Bauçà. Mehr Materialien zu den beiden Dichtern gibt’s unter: Margalida Pons über den mallorquinischen Dichter Blai Bonet...

14.10.2007 - Miquel de Palols Roman „Im Garten der sieben Dämmerungen“ (1989) ist eine erzählwütige Aktualisation des „Decameron“, der epochemachenden Novellensammlung Giovanni Bocacchios. Nach einer apokalyptischen Katastrophe verschanzen sich...

12.10.2007 - Birgitta Assheuer liest aus dem ersten Kapital des neuen Romans der Mallorquinerin Carme Riera «Der engllische Sommer» Sämtliche Informationen und Downloads zum Schwerpunkt «Katalanische Literatur» in der ORANGE 94.0...

12.10.2007 - Birgitta Assheuer liest aus dem dritten Kapital des neuen Romans der Mallorquinerin Carme Riera «Der englische Sommer» Sämtliche Informationen und Downloads zum Schwerpunkt «Katalanische Literatur» in der ORANGE 94.0...

12.10.2007 - Auf Katalanisch: Die mallorquinische Schriftstellerin liest ein einminütiges Stückchen aus ihrem Roman «Cap al cel obert» («In den offenen Himmel») Sämtliche Informationen und Downloads zum Schwerpunkt «Katalanische...

12.10.2007 - Auf Katalanisch: Die malloriquinische Schriftstellerin liest ein einminütiges Stückchen aus ihrem neuesten Roman «L’estiu de l’anglès» («Der englische Sommer»). Ausschnitte aus dem Roman gibt es im Sendungsarchiv...

12.10.2007 - Schwerpunkt katalanische Literatur auf der Frankfurter Buchmesse: Die letzte Lesung, die noch vor Messe aufgenommen wurde, sollte sowohl zu den beiden vorangehenden Lesungen (von Texten von Maria Aurèlia Capmany und Joaquim Carbó) passen, als...