29.01.2024 - Avtorica in prevajalka Lili Novy velja za eno najboljših slovenskih pesnic, a ji tako v nemškem kot tudi slovenskem prostoru namenjamo premalo pozornosti. Lili Novy je bila rojena leta 1885 v Gradcu in je do svoje smrti 1958 živela v...

18.10.2023 - Lili Novy velja za eno najboljših slovenskih pesnic in prevajalk poezije. Prevedla je pesmi Otona Župančiča in celoten Prešernov Sonetni venec v nemščino. Rodila se je na božični večer, 24. decembra 1885, v Gradcu, odraščala pa je...

13.05.2022 - Das binationale Projekt „Lili Novy – durch die Zeit. Über Grenzen hinweg“ ist eine künstlerische Annäherung an die Autorin und Übersetzerin Lili Novy. Tatjana Gregoritsch ist die Initiatorin des Projekts – die freie Journalistin,...