08.06.2018 - Äquatorialguinea feiert heuer den 50. Jahrestag der Unabhängigkeit von der Kolonialmacht Spanien. Die Unsichtbarkeit der äquatorialguineischen Bevölkerung in Spanien und die Wahrnehmung des Landes Äquatorialguinea sind Themen, mit denen sich...
19.05.2018 - En alemán y en espanol – eine Sendung in deutscher und spanischer Sprache! Äquatorialguinea ist das einzige Land Afrikas mit Spanisch als Amtssprache. Es ist auch das einzige Land der Welt, das als Geheimnis eines anderen Landes...
23.06.2017 - Im Aktionsradius Wien wurde im Mai die erste Übersetzung eines Romans aus Äquatorialguinea präsentiert. Die bereits 6. Ausgabe der “Literaturwoche Äquatorialguinea” fand im Jahr 2017 von 8. bis 11. Mai statt. Drei Autorinnen und...
11.05.2017 - Retrospectiva: Ein Rückblick auf 2016 / Perspectiva: Ein Ausblick auf die Literaturwoche Äquatorialguinea 2017. La Quinta Sinfonía de Beethoven sonó el año pasado en Viena para celebrar también la quinta édición de la Semana de Literatura...
02.08.2016 - Zum ersten kleine Jubiläum der “Literaturwoche Äquatorialguinea”, die dieses Jahr im Mai zum 5. Mal stattfand, besuchte Trifonia Melibea Obono, eine Feministin und Schriftstellerin aus Äquatorialguinea Wien. Im Beitrag stellt sie...
24.05.2016 - Buchpräsentation / Presentación de libro: Recaredo Silebo Boturu, Joaquín Mbomío Bacheng, Trifonia Melibea Obono & Mischa G. Hendel Moderation / moderación: Erich Hackl Español y traducción al alemán / Spanisch mit deutscher...
24.05.2016 - Tuvo lugar en Viena la Semana de Literatura Guineoecuatoriana, que se celebra todos los años en Austria cuando llega la primavera. Por quinta vez consecutiva, la Universidad de Viena volvió a invitar a poetas, dramaturgos y escritores de Guinea...
