13.12.2016 - Immer, wenn ich eine Redewendung in einer Fremdsprache im richtigen Moment bringe, dann bekomme ich sehr viel Anerkennung von meinen Gesprächspartnern. Das heißt in deren Augen dann so viel wie, dass ich die Sprache wirklich gut spreche. Könnte...

13.12.2016 - Früher habe ich alle Wörter, die ich nicht kannte, auf Post-it Zettel geschrieben. Und dann habe ich alle Post-it Zettel irgendwo hingeklebt. Ich dachte, dass ich die Wörter dann leichter lernen könnte. Das scheint eine sehr gute Idee zu sein,...

13.12.2016 - Das wäre schön: einfach nur die Musik einlegen und schon lerne ich die Sprache. Und tatsächlich geht es wirklich so einfach. Ich habe früher als Jugendlicher sehr viel Musik gehört und immer habe ich mir die Liedtexte auf der Schallplatte...

13.12.2016 - Kannste nicht mal schnell übersetzen? Wie heißt so und so auf Englisch? Mach doch mal, du kannst doch Englisch. Ja, manchmal kann es schon nerven, eine Sprache richtig gut zu können. Freunde und Arbeitskollegen nutzen es gern aus und haben...

13.12.2016 - Wenn Männer etwas über Frauen sagen … Hmm, ob das gut geht? Zum Glück habe ich ja Kathrina im Studio. Und Kathrina ist eine Frau. Und sie findet das Thema auch spannend. Na, dann kann ja nichts schief gehen. (Mehr…)

13.12.2016 - Kürzlich bin ich von Kudo Learning gefragt worden, ob ich nicht einen kurzen Gastartikel für ihren Blog schreiben könne, in dem es um «den wichtigsten Tipp» zum Sprachenlernen geht. Gesagt getan. Hier ist der wichtigste Tipp:...

04.11.2016 - Sprachenschule ist wie Schule und einem Selbstlerner ist die Schule egal. Vielleicht hat der eine oder andere schon einmal eine Sprachschule besucht. Ja, sicher hat das jeder schon einmal gemacht. Was war der Unterschied zum Schulunterricht?...

22.09.2016 - Wikipedia definiert eine Eselsbrücke wie folgt: Ein Merkspruch […] ist eine Mnemotechnik zum Einprägen von Fakten (Memorieren). Es ist eine Methode, um sich Dinge zu merken, und natürlich funktioniert das auch für Fremdsprachen. (Mehr…)

22.09.2016 - Es gibt immer mehr Lebensgemeinschaften, in denen der eine Partner aus einem anderen Land kommt und meist auch eine andere Muttersprache spricht. Und nicht selten dominiert dann die Sprache des Landes, in dem das Paar lebt. (Mehr…)

22.09.2016 - Hélène Redl Barre von HRB Linguistik Partner hat die deutsche Sprache sozusagen geheiratet, als sie ihren Mann in Frankreich kennengelernt hat. Obwohl sie bereits seit sechs Jahren in Österreich lebt, spricht sie mit ihrem Mann weiterhin...