Ums Ecku mich schaut
Menschen in und rund ums Alzkammergut
Eine Sendung von Werner Miklatsch im freien Radio Salzkammergut
Mik freut, dass ihr heute wieder auftritt habt, die Altbotshähermusik spielt uns lustige Musikanten
und ich darf wieder gemeinsam mit euch irgendwo ums Ecku mich schauen
Ein Klon bin ich heute bei einer besonders interessanten Frau, die ihr Mundwerk dazu gebraucht, Bircher zu schreiben
Und wo ist das für eine Bircher? Schauen wir uns heute an
Macht ihr euch die Miertchen und lasst euch ein wenig zu
Ein recht schön guten Morgen wünsche ich euch allen, die wieder in aller Fruhr das freie Radio Salzkammergut auftritt haben
Eine besondere Gruß geht heute nach Olsdorf, klein der Nähe von Munden, wo ich heute bei der Mundtaut-Dichterin Ilse Priglinger zu Gast sein darf
Ist alles wohlbegestellt, der Abkabut das Feld
Ist alles wohlbegabt, der Tag und auch die Nacht
Und steigt aus grüner Augen die Lach ins Himmelsblau
Bringt sie den schönsten Wahreis dem Schöpfer Dank und Preis
Ja sieben Tage lang sich Gott das Werk ersang
Und hat dann uns gestört in dieser schönen Welt
Du, du, du
O la grava in Julio
Du, du, du
O la grava in Julio
Das war jetzt die Singgemeinschaft Lungöts-Anerberg, die uns gesungen haben das Lied Ist wohl alles bestellt
Wie gesagt wir sind heute in Olsdorf bei einer besonderen Frau möchte ich mal sagen
Bei der Ilse Priglinger. Ilse, was bist du? Bist du eine Heimatdichterin? Bist du eine Poetin? Bist du eine Schriftstellerin? Oder einfach eine Geschichtenschreiberin? Wie darfst du dich selber bezeichnen?
Einfach als Mundtaut-Dichterin, weil mir die Mundtaut so viel gibt und so viel bedeutet
Das ist schön und ist auch begrüßenswert, dass es Leute gibt, die einfach wie ich eingangs schon gesagt habe die Mundtaut pflegen und ein bisschen hegen
Wie hat das eigentlich angefangen bei dir mit dem Schreiben und seit wann schreibst du?
Angefangen hat das eigentlich schon in den Kinderjahren und zwar habe ich damals so in die 50 zwischen 50 und 60 mit meinen Vottern den Frühschuppen
Sonntagvormittag hochgerufen im Radio damals war das der Stiegler der Räsel oder später dann der Edmeier und da habe ich halt ab und zu hochgerufen
Und mir hat das sehr gut gefallen, wenn die so in der Mundtaut geredet haben und wenn sie das geräumt hat
Und so ist das eigentlich die Liebe zur Mundtaut entstanden
Musik
Was ihr aus der Nachbarschaft aus Binsdorf, sind die Weißenbläser, die uns den Salzkommagut Baurischen gerade aufgespielt haben
Ilse, was schreibst du vorwiegend in deiner Mundtaut?
Ja, angefangen hat das in den 70er Jahren eigentlich mit Gedichten für meine Kinder, dann für die Familie, dann für die Nachbarn, weil dann hat man schon ein bisschen was gewusst über die Nachbarn
Und so ist das entstanden und irgendwann habe ich dann gemerkt, dass da eigentlich mehr kommt über die Allgemeinheit, über das tägliche Leben
Ich schreibe wie gesagt vorwiegend über Erlebnisse, die ich selber mache, sei es jetzt beim Einkaufen oder im Kreise von Freunden oder einfach wenn ich wieder mal mein Leben so revue passieren lasse
Und jetzt denk ich mir so, jetzt bist du ein Rentner und was hörst du, wer von den Rentnern so traurig ist?
Und so ist das folgende Gedicht entstanden, den traurigen Rentner
Renten, das wissen wir liebe Leute, ist vom Leben die traurigste Zeit. Jeder Mann, das wird ruhig und recht gut. Keiner hat eine Ahnung, was sich da tut.
Einen 8-Stunden-Tag, den gibt es dann nimmer. Mit der Renten ist alles noch weit schlimmer. Und bis noch so laut beieinander gibt es mit der Renten keinen Krankenstand.
Von Zeit zu Zeit eine Pedikühe und eine Massage, so verdienen wir unseren Gage. Einmal essen gehen, wenn uns das Kochen nicht freut, zum Stammtisch, weil wir wie unter die Leute, ins Caféhaus, zum Friseur, so reißt uns das Rentner hin und her.
Am Dienstag in den Wochenmarkt reinfahren, wir vergunnen uns was, aber man sparen. Turner gehen, einmal jede Woche. Am Freitag zu einem Rippelwirt, da will ich auch nicht kochen.
Ein Seniorenausflug, alle Männer, der Mann gehört auch dazu, auf jeden Fall.
Samstags, Sonntags müssen wir daheim was tun, weil der Haushalt macht sich nicht allein. So geht es dahin Jahr um Jahr, wie ein alter Junge, da weiß es noch traurig war.
Jahr um Jahr, ganz wunderschön von dir Vortrag des Gedichts, der traurigen Rentner.
Ja, so schnell soll es halt immer gehen, wann gleich man es auch ein bisschen gemütlicher angehen kann. Die Brücke schnell in C, aufgespielt von der Köckermusi.
Ilse, du hast ja schon etliche Gedichte geschrieben, was da eigentlich die Anzahl in etwa?
Ja, zwischen 8 und 900 sind es. Ich habe sie jetzt einmal so kurz überrechnet, aber es ist so, es sind vier Bücher entstanden.
Ich mache aber auch nebenbei Gedichte für Jubiläen, also für Jubilare. Auf Bestellung sozusagen.
Auf Bestellung, die Leute kommen und sagen, ich brauche ein Gedicht für einen 80er, einen 90er oder für eine Pensionierung oder für die goldene Hochzeit.
Und das beschreibe ich dann auch und so alles zusammen sind es an die 8, 900 Gedichte.
Na, da kommt schon was zusammen. Du hast gerade gesagt, es gibt ja auch Bücher von dir, vier, wenn ich das richtig mitgekriegt habe.
Und die sind alle auf dem Markt, die sind verlegt worden. Ist das ein Verlag oder verlegst du das selber? Wie schaut denn das aus bei dir?
Das ist ein Eigenverlag und zwar läuft das unter der Edition Gemeinde Olsdorf. Das geht über die Gemeinde, ist aber mein Eigenverlag.
Das gibt es aber auf der Gemeinde zum Kaufen und auch bei mir oder auf der Reiche in Olsdorf.
Es sind vier Bücher, ich muss aber dazu sagen, dass es die ersten zwei Bücher nicht mehr gibt, die sind vergriffen.
Wir haben da einen Nachtdruck gemacht, der ist wieder weg und so haben wir nur noch das Buch 3 und 4 und das fünfte Buch ist in Arbeit.
Das wollte ich dich nämlich gerade fragen, wenn du so fleißig bist beim Büchervorlegen, was in nächster Zeit geplant ist. Bis wann wird denn das fünfte Buch rauskommen?
Ich muss ehrlich sagen, ich habe mir doch kein Limit gesetzt, ich habe das offen lassen, weil man nie weiß, was daherkommt, wie man zum Schreiben kommt.
Aber wie gesagt, es ist schon ordentlich was beieinander, es sind so 40-50 Gedichte schon wieder, es ist ein halberer Ordnerfall und das fünfte Buch wird dann heißen, was nicht alles gibt.
Was nicht alles gibt? Sogar gibt's gibt's. Und auch ein Halbwalzer und genau den spielt uns die Kräuter-Klarinettenmusi.
Ich bin heute zu Gast in Olsdorf bei der Ilse Priglinger. Die hat uns gerade ein Gedicht von den traurigen Pensionisten vorgelesen.
Hast du vielleicht noch so ein Gedicht, ein Flager für uns? Ja natürlich.
Da hätte ich ein wenig gehört, und zwar mache ich mir sehr viele Gedanken über mein Leben, über das allgemeine Leben, was man über Medien so mitkriegt.
Und so ist auch das Gedicht entstanden, der Weg zum Glück. Der Weg zum Glück, der ist nicht leicht, es dauert, bis man was erreicht.
So manchen Weg geht man um ein sonst, und wenn so ein Nenb bei nur recht hunst, seht, der Zorn und Wut aufstaut, kann's sein, dass man ihn hart drauf hat.
Dass man einfach nimmer will, man verliert den Blick aufs Ziel, wenn's aufgibst, dann ist alles verloren.
Gescheiter, du fangst an von vorn. Lass dich nicht hängen, gib nicht nach, im Leben geht's nicht nur bergab.
Das ist aber ein guter Tipp, den wir gerne weitergeben an die Leute, weil es wird wahrscheinlich nicht an jeden recht gut gehen, was wir natürlich schon hoffen, dass es in die Mehreren recht gut geht.
Dass es in unsere vielen Bekannten und teilweise gar Verwandten in Deutschmokra gut geht, wollen wir auch hoffen.
Und schicken ganz herzliche Grüße weit über die Grenze aus sich mit dem Stickel von die Vöckler Prucker Spülleut, landlerischer aus Deutschmokra.
Die Stickel von der Vöckler Prucker Spülleut
Die Stickel von der Vöckler Spülleut
Heimatinsel, was ist Heimat für dich?
Heimat ist für mich Wurzeln haben.
Dort wo ich geboren bin, wo ich daheim bin, Wurzeln haben.
Du kannst dich dort nur wohlfühlen, wenn du die Wurzeln geschlagen hast.
Wenn dir die Heimat was bedeutet und was gibt.
Ich habe auch schon Heimatgedichte geschrieben.
Ich habe ein Lied, also ein Gedicht geschrieben über Allstorf,
das der Kirchenchor von Allstorf ins Programm aufgenommen hat.
Worüber ich sehr stolz bin, muss ich schon sagen.
Und jetzt wo quasi mein 70er vor der Tür steht,
möchte ich über Gmunden ein Gedicht schreiben,
über meine Heimatstadt.
Und den Volksliedchor Allstorf hören wir jetzt, der vom Wind der Waad singt,
obwohl in Allstorf ganz selten der Wind so richtig war, oder?
All das Wien, all die Wien,
an dem Wind, übern See.
All das Wien, all die Wien,
in die Waad war noch nie.
Wir das Koja Wieske,
was man gesagt, du liebst mich.
Wir das Koja Wieske,
was man gesagt, du liebst mich.
All das Wien, all die Wien,
an dem Wind, übern See.
All das Wien, all die Wien,
herrlich wir bleiben wir zu.
Und wanns wiegst, sagt der Herr,
wer den Aussehen hier sieht.
Und wanns wiegst, sagt der Herr,
wer den Aussehen hier sieht.
All das Wien, all die Wien,
an dem Wind, übern See.
All das Wien, all die Wien,
folgt das Lachen die Waad.
Zierter Summa toll aus,
und dein Lieb bleibt daran.
Zierter Summa toll aus,
und dein Lieb bleibt daran.
Na, das ist ganz wunderschön.
Is' vielleicht hast noch eine Kleinigkeit für uns auf Lager,
damit wir uns doch einen Durst auf deine Gedichte ein bisschen stühlen können?
Ja, wie gesagt, ich gebe in mich ein.
Ich lebe alleine, hab viel Zeit zum Nachdenken.
Und man kann sich jetzt nicht hinsitzen und sagen,
heute tu ich dichten, das funktioniert nicht.
Ich bin eine emsige Pastlerin, eine Hobbypastlerin.
Und unterm Arbeiten kommen die besten Gedanken.
Und so ist auch das Gedicht entstanden.
Mein Hirn, gutes Hirn, was machst du nur?
Du rennst ja total neben der Spur.
Ich schlieg Kapseln und Tabletten.
Sag jetzt, bist du noch zum Retten?
Ich bin nur noch am Vergessen.
Sitz ich einer da beim Essen?
Oftmals steh ich neben die Schuhe.
Was tust du? Du schaust mir zu.
Ich renn planlos hin und her.
Zeitweise weiß ich gar nix mehr.
Du bist am Sand, aber du bist am Sand.
Zeitweise weiß ich gar nicht, wie man geschicht.
Und du schickst kein Fonser Licht.
Wie schaut's aus in 2, 3 Jahren?
Ist bei dir dann komplett gar?
Oder gibt's noch ein paar Zöne,
die auf das letzte Mal Hirn erhöhen?
Das ist ein volles, sinnreiches Gedichtl.
Aber es ist einfach mit einem Humor unterzogen.
Ich glaub, das ist dein Stil, oder?
Ja, auf jeden Fall.
Alles mit Humor nehmen.
Nix einlassen, was dich belastet,
was dir das Leben schwer macht.
Einfach der Humor ist so wichtig.
Das ist für mich um und auf.
Andere Leute zum Lachen bringen.
Das ist das Schönste, was es gibt.
Das ist das Wichtigste.
Das Wichtigste.
Und ob die Mutter die Dichterin dabei einen lustigen Tyroler gemeint hat, das weiß ich nicht.
Aber eins weiß ich, dass das die beiden hübschen Damen von Jung und Frisch ganz sicher gemeint haben.
Du willst jetzt noch etwas Persönliches.
Du weißt, du wirst mir gesagt hast, in der Vergangenheit, in der nahen Vergangenheit, nicht unbedingt jetzt der Verwöhnung von menschlichen Glück.
Du hast mehrere liebe, dir nahe stehende Menschen durch deren Tod verloren.
Wie schaut das bei dir aus?
Hilft dir in so einer Situation, der eigene Literatur, der Hang zum Schreiben, fängt das Sprudeln an oder versiegt da einfach für gewisse Zeit diese Schöpferische?
Magst du uns das erzählen?
Ja, es ist schon so, dass wenn du jetzt einen wirklichen, lieben Menschen verlierst, so wie meine Tochter, dann geht dir das sehr nahe und du bist dann nicht in der Lage, das zu schreiben.
Du probierst das aber, es geht nicht. Der Kopf muss frei sein zum Schreiben.
Und du musst die Trauer zulassen, die Trauer aufarbeiten und es kommt dann ganz vor selber wieder.
Und ich habe einfach gelernt zu akzeptieren, was ist.
Das was Sache ist, akzeptiere ich weiß, ich kann es nicht mehr ändern, ich kann es nicht mehr beeinflussen.
Also akzeptiere es und weiß, nach ein paar Wochen oder Monaten habe ich das überstanden und dann geht es wieder weiter.
Nur nicht untergegangen lassen.
Mit dem guten Rat möchte ich das aber wirklich gerne in die Leit rausgeben.
So etwas kann man einfach brauchen und mir sagt er ganz recht einen schönen Dank dafür.
Es geht ja bei uns ja noch weiter, aber zuerst werde ich da ganz frech sein und da bei der Tier da drüben durch Schließlöcher mal reinschauen und schauen, was man da sieht.
Aber bevor ich mich da überraschen lasse, was da durch das Schließlöcher zum sehen ist, möchte ich dich noch um ein Gedichtel mit Nilse Seiserlieb.
Ja, ich habe mich jetzt in letzter Zeit oft damit befasst, wer meine Vorfahren, wer meine Ahnen sind.
Und wir haben, die Kinder und ich, Ahnenforschung betrieben und waren damitunter sehr erfolgreich.
Nur im Endeffekt, du weißt zwar, wie deine Ahnen gehorchen haben und von wo sie sind, aber du weißt nicht mehr.
Wer bin ich und wo komme ich her?
Das beschäftigt mich mehr und mehr.
Auf die Fragen, warum ich sitzen bliebe, hätte man nicht Ahnenforschung betrieben.
Ich bin zwar jetzt um einiges gescheiter, aber es bringt mich nicht wirklich weiter.
Warum bin ich, wie ich bin? Was ist das wert? Was hat es für einen Sinn?
Ich weiß jetzt, wo kommen die Vorfahren her, aber wie es gewesen ist, interessiert mich weit mehr.
Die einen kommen von dort, die anderen von da. Über ihre Lebensweise frage ich die gerne nach.
Von den Uralmen kommt mir so viel erfahren, aber die sind alle längst gestorben.
Was für Leute das damals waren, werden wir leider nie erfahren.
Wunderschön. Jetzt hätte ich es bald nicht mehr da rein.
Ich habe jetzt schon durch die Schließlucht hineingeschaut und sehe Schlösser.
Viele, viele Schlösser, aber noch mehr Schließel in alle Varianten.
Und ich habe jetzt schon durch die Schlosslucht hineingeschaut und sehe Schlösser.
Viele, viele Schlösser, aber noch mehr Schließel in alle Varianten.
Und alle gehören dir, Ilse. Du betreibst ja aus eigenem Schlüsselmuseum.
Kann man das als Schlüsselmuseum bezeichnen?
Ja, eigentlich schon. Es ist ein feines kleines Schlüsselmuseum.
Es ist ein Raum, aber der von der Decke bis zum Boden voll ist mit Schlüsseln.
Ich sammle seit gut 40 Jahren alte Sachen.
Also sprich Geschirr, Bücher, Möbel, Bilder, Geräte, alles Mögliche.
Nur Schlüsseln habe ich nie gesammelt.
Immer wieder, wenn ich alte Sachen gekriegt habe, waren in die Milchkannen oder in die schmalzigen Schlüsseln drin.
Ich habe es alle zusammengefangen in einer Holzkiste.
Und habe mir gedacht, das tue ich dabei zusammen, weil ich sie nicht sammle.
Und irgendwann war das eine Kiste voll Schlüsseln.
Und ich habe mir überlegt, ich fahre ins Altstoff-Sammelzentrum und schmeiße sie alle in einen Eisencontainer.
Und beim Durchschauen sind mir dann einige große, schöne alte Schlüsseln untergekommen.
Ich dachte, nein, das kannst du nicht wegkommen. Und das wäre schade.
Ich habe mir eine Schlüsselbretel angefertigt und habe sie aufgehängt.
Und immer wieder, wenn ein Besuch gekommen ist, haben die gesagt, das schaut festschau, ist die Schlüsselbretel lieb?
Und so ist dann die Idee entstanden, ich habe sie nicht fertig gebracht, dass ich dann die anderen weggeschmissen hätte.
Es war aber gut, dass du das nicht fertig gebracht hast.
Ich habe da eine Zahl in der Hand aus der Recherchen.
Allerdings, aus 2011, also schon eine Zeit lang her, da bist du bei circa 4000 Exemplare gelegen von Schlüsseln.
Hast du da neuere Zahlen? Oder wie schaut das aus?
Ja, in etwa. Es ist nicht weiß ich was. Es sind immer wieder eine dazugekommen, aber jetzt natürlich schon viel langsamer.
Es ist so, dass man die Leute dann und wann an den Schlüssel bringt.
2004 habe ich mein Schlüsselmuseum eröffnet. Das sind jetzt 14 Jahre.
In der Zeit waren sehr viele Leute da, die sich interessiert haben dafür und auch dann das eine oder andere Funkstück mitgebracht haben.
Und ich bin immer wieder am Putzen und am Umordnen und Umhängen, weil einfach immer wieder etwas dazukommt.
Und das ganze Jahr etwas gleich schauen sollte.
Und es ist schade, weil die Leute bringen mir einen Schlüssel und ich frage dann, wo hat denn der hingehört?
Und die sagen dann heißt es so wie, das wissen wir nicht, der liegt schon so lange um ihn herum und wir haben keine Ahnung.
Und das war so interessant, weil jeder alte Schlüssel eine Geschichte hat.
Das ist klar. Vor allem, man trennt sich von einem Schlüssel erst, wenn man nicht mehr weiß, wo er sperrt und was man tun sollte damit.
Genau, so ist es.
Was für ein Stück von der Gosinger Aufklangmusik der flinke Umissaußer,
die haben wahrscheinlich gesehen, wie ich dort den Schlüssel hochgeschaut habe,
ist es jetzt die Maultrommelmusik Meier mit der Maultrommelbalka.
Und das ist die Maultrommelmusik Meier mit der Maultrommelbalka.
Das ist die Maultrommelmusik Meier mit der Maultrommelbalka.
Du hast ja so Kuriositäten bei deinen Schlüsseln dabei,
wie zum Beispiel einen zusammenlegbaren Schlüssel.
Wie kann man sich so was vorstellen?
Wie können Sie uns das vorstellen, ein zusammenlegbarer Schlüssel?
Den kann man in der Mitte, der hat in der Mitte eine Scharniere,
der hat einen relativ langen Schaft und in der Mitte eine Scharniere,
wo man kloppen kann, zusammenklappen.
Weil man ja so einen langen Schlüssel nie eingeschoben hätte.
Der war im Hosensack, hätte ja nicht Platz gehabt.
Jetzt haben die den zusammengeklappt und dann hat man einen einschieben können.
Von denen habe ich zwei.
Die sind wirklich kurios, muss man sagen.
Aber inzwischen habe ich natürlich auch aus vielen anderen Ländern Schlösser dazukriegen,
Schlüsseln dazukriegen.
Zum Beispiel habe ich ja ein Schloss aus Japan, aus Tokio.
Wunderschön.
Dann eins aus Indien und eins aus dem Jemen.
Das sind schon Fundstücke, die schon sehr interessant sind.
Dann gehe ich immer wieder auf diverse Flohmärkte.
Und zwar im Salzkammergurt, Kmunden, Bad Ischl, Bad Gwiesern.
Und da finde ich das eine oder andere Fundstück dann immer wieder.
Und ich freue mich natürlich nachher schon.
Das heißt, du hast mit jedem Schlüssel Freit und kannst dich auch freuen drüber,
genauso wie deine Besucher.
Ist das ein offizielles Museum mit Öffnungszeiten?
Oder wie schaut das aus, wenn da jetzt der Verein sich das Schlüsselmuseum anschauen will?
Was macht der da?
Kann er da herkommen am Parkplatz und einer kommen zu dir?
Oder wie funktioniert das?
Ja, die meisten machen das dann auch wieder über Olstaff, über die Gemeinde,
weil das in der Homepage der Gemeinde drin ist, das Schlüsselmuseum.
Die rufen da dran und werden dann eben auch wieder an mich verwiesen,
was dann heißt. Die rufen es dort an und fragen es.
Und ich mache mir mit den Leuten einen Termin aus.
Ich bin natürlich nicht alle wieder daheim, ist klar.
Aber ich habe auch keine fixen Öffnungszeiten.
Wenn jetzt einer sagt, ob er morgen um 4 Uhr kommen darf, dann ist das in Ordnung.
Oder auch am Wochenende.
Nur es sind eben Tage, wo ich nicht da bin.
Aber das macht man sich eh vorher aus.
Was Schlüssel suchen jetzt?
Ja, genau.
Für alle Hörer braucht es keine Angst haben.
Die Kontaktadressen werden wir nachher gegen Ende der Sendung noch einmal dezitiert durchgeben.
Zuerst will ich aber noch darauf hinweisen, dass die Ilse Priglinger ja schon eine außergewöhnliche Frau ist.
Du bist ja eine kleine Frisörin, wie ich erfahren habe.
Hast du aber nicht als Frisörin gearbeitet, oder was?
Ich habe nicht auslernen können, weil ich eine Allergie bei den Händen bekommen habe.
Ich habe aufhören müssen, weil ich meinen Händen die Präparate nicht vertragen habe.
Ich habe nach zwei Jahren die Lehre abgebracht.
Was hast du dann gemacht als Alternative?
In einer Schneiderei gearbeitet.
In einer Schneiderei.
Und das bis zur Pensionierung aber zwischen den Kindern?
Nein, die Schneiderei hat dann zugesperrt.
Ich bin dann in das Allwerk gemunden, bis zur Geburt meiner Kinder.
Und dann haben deine Kinder das Glück gehabt, dass sie dann eine Nurmutter gehabt haben, die sie in der ganzen Zeit gehabt haben.
Und das ist ja das Schöne für Kinder.
Ich muss sagen, ich bin auch gesegnet gewesen in meiner Kindheit durch die ständige Anwesenheit meiner Eltern.
Und es ist einfach schon etwas Wichtiges, wenn die Mutter bei den Kindern ist und die Kinder bei den Müttern sind.
Liebe Ilse, ich sage dir auf alle Fälle ganz einen lieben schönen Dank für das Gespräch, für deine Zeit.
Es ist so etwas von angenehm, mit dir zu reden.
Und jetzt hätte ich aber noch eine Biete an dich.
Hättest du noch ein Gedicht zu unserem ersten Einstieg als Dichterin?
Was haben wir als Dichterin?
Das habe ich bestimmt.
Und zwar, wie gesagt, ich schreibe mir immer alle Begebenheiten auf, alles, was ich so im Laufe des Jahres erlebe.
Es wird irgendwie angesteichert in meinem Kopf, ist nicht alle gleich verfügbar und rennt irgendwann nach ein paar Tagen in gereimter Form runter.
Und dann muss ich natürlich so schnell wie möglich schreiben.
Und so entstehen dann die Gedichte.
Dann hören wir mal zu, was die Ilse uns noch zu sagen hat.
Meinungsumfrage.
Ihren Sonder ist gewesen am Öffiz Mittag.
Da hat sich das Telefon geleitet, wenn ich ihm gesagt habe, ich halte an und stelle mich vor, schau, habe ich eine Mannestimme im Ohr.
Und die erklärt mir mit viel Betracht eine Meinungsumfrage hätten sie gerne gemacht.
Das Ganze dauert 10 Minuten.
Er macht sehr kurz, wird sich sputen.
Sie müssen nämlich genau erkunden, wie verbringt der Österreicher Freizeitstunden.
Wenn ich da mit da, das wäre geschmol, ich brauche nur nein sagen oder ja.
Bevor er anfängt, ihr zu fragen, müsste ich ihm meinen Jahrgang sagen.
Weil nur ein gewisses Alter in Frage kommt, muss er wissen, ob es passt und stimmt.
Und schon fragt er, was ich tue, mittags auf die Nacht.
Und ich frage, wie mein Leben ausschaut und was ich mag, ob ich ein bin und was ich alles habe.
Wann und wie oft ich einkaufen fahre, viel Geld verduhe oder recht spare.
Ob mich die Kaufrau schlängst hat gepackt oder mich die Geld noch platt.
Wie viel, dass ich all mann brauch, der Kerl fragt mir ein Loch im Bauch.
Ob ich mit der Mode geh und auf was ich sonst noch steh, wie ich mein Leben schmeißen kann und ob ich Tabletten nehme.
Wie ich benannt bin, krank oder gesund, hab ich einen Kotz oder einen Hund, hab ich einen Hobby oder kann es.
Und wenn ja, was für eins, Hobbys hab ich mehr als genug.
Schlüsselsammlung gehört auch dazu.
Und wenn ich alles aufziehe noch drei, wären wir nicht fertig bis um drei.
Da hat er dann höh aufgelacht, die Fragerei hat er mir gar nicht gemacht.
Welches Programm ich im Fernsehen schau, das wissen die ebenfalls gern genau.
Sind sie am Lesen interessiert, haben sie eine Zeitung abonniert.
Was ich alltage im Radio hör, das fragt er mich und noch viel mehr.
Mir kommt das ganze Spanisch viel, so viel weiß sonst kein Mensch mehr.
Da muss ich einfach deppert stehen, man will ja nicht alles priorwarnend erzählen.
Mir reicht's, hab ich gesagt, für heut ist genug.
Lassen Sie mich beim Kochen in Ruhe, die Fragerei hat hier der End.
Mir ist nämlich grad mein Schnitzel verbrennt.
Das ist eine ganz interessante liebe Geschichte.
Ist aber aus der Praxis geriffen, das war ja wirklich wahr.
Das ist tatsächlich so.
Was ich nebenbei noch erwähnen möchte und was mir auch sehr am Herzen liegt,
ich hab mir ein eigenes Mundartlexikon angelegt.
Das umfasst inzwischen 150 Seiten, alphabetisch geordnet 100 Seiten Mundartwörter mit der Übersetzung
und 50 Seiten all die Sprichel, Mundartsprichel von früher.
Und die sammelt ich nach wie vor intensiv.
Und wenn ich da ein paar vorlesen darf und was da geht, dass die Leute ein bisschen...
Ja das ist interessant, bitteschön.
Was der Bauer nicht kennt, frisst er nicht.
Oder zum Beispiel, ist ein Schach bei den Bauern, aber der Mast ist gut.
Der Mast putzt den Darm und füllt die Hosen.
Sitzen durch Gurt, hat der Bauer gesagt, wie er durch die Sturm gegangen ist.
Wer da nicht kennt und sich nicht drückt, der ist verrückt.
Wenn's in Esel zu gut geht, geht er aufs Eis.
Blöd wie ein Grüssknittel, nicht so rund.
Rent umeinander wie ein angeschlägter Möggnittel.
Das sind so alte Spriche von meiner Großmutter.
Die ist 1900 geboren, also war jetzt 118 Jahre alt.
Und die hat Sprüche auf Lager gehabt.
Und ich hab das Gott sei Dank noch sehr viel notieren können.
Und ich freu mich immer wieder, ich sitz mich gern mit all den Leuten zusammen.
Weil da immer wieder im Laufe eines Gesprächs so alte Sprüche fallen.
Das heißt, da können wir ruhig einen Aufruf machen von unseren lieben Hörern.
Ilse, was hättest du da jetzt am Herzen?
Einfach, wenn die Leute so alte Sprüche noch verfrühen haben, einfach aufschreiben.
Und ich hab ein paar, die sich das eh schon angewendet haben,
und die Sprüche aufschreiben und mir dann wieder bei Gelegenheit zukommen lassen.
Es ist, wenn man heute im Fernsehen schaut, wir werden total amerikanisiert.
Wir haben so viele englische, amerikanische Wörter schon in unserer Sprache drin.
Und Mundort stirbt schön langsam aus.
Und das find ich so furchtbar. Unser Dialekt, unser Mundort.
Genau, und dass das nicht passiert, gibt's ja Jusse Brieglinger,
die uns da jetzt erklärt hat, einiges in Reimform.
Und mit ihrer angenehmen Art sich zu artikulieren.
Ilse, ganz einen schönen Dank noch einmal.
Und alles Gute für die weitere Schaffensperiode, für dein weiteres Leben. Danke, Ilse.
Dann sag ich auch Danke. Es war wirklich nett mit dir.
Schönen Dank.
Das war's für heute.
Bis zum nächsten Mal.
Im Hochgebirg waren wir jetzt mit dem Lupitscher Bläserquartett.
Und schon wieder ist eine Stunde vergangen und ich danke euch recht fürs Zuhören.
Die Ilse Brieglinger hat mir noch eins von ihren letzten Büchern unter dem Titel
«Ihr wer des und das und andere Sachen bei uns lassen».
Leuteln, schreibt mir, was euch an den Geschichten von der Ilse gefallen.
Und ihr könnt das Buch gewinnen.
Ein paar Zahlen genügen, entweder per Post mit eurer Rückadresse
oder ihr schreibt mir einfach ein Mail, ein Kennwort dazu vielleicht, ums Eck um mich schaut.
Und dann kann schon nichts mehr passieren.
Die nächste Sendung «Ums Eck um mich schaut» gibt's wieder in einem Monat am 1. Juli,
wiederum um eine Acht in der Früh im Freidenradio Salzkammergut.
Bis dahin wünsche ich euch recht eine schöne Zeit und alles Gute bis zum nächsten Mal.
Euer Werner Miklatsch.
Die Mailadresse findet ihr auf meiner Webseite www.mein-hoppy.at
und dort könnt ihr auch ab morgen die Sendung nachhören, im Frühjahr rein.
Aussen spielen lassen wir uns noch von Musikverein Rheinlmüh mit dem Marsch Schwert Österreichs.