In dieser Ausgabe der bulgarisch/deutschen Infosendung erzählt Ekaterina Mandova von dem bulgarischen Sommerfest „Spirit of Burgas“ und der bulgarischen Bewerbung für Eurovision 2013.
Sie erklärt, wie man von der bulgarischen Stadt Trigrad bis nach Ivailovgrad nur mit Fahrrad fahren kann und was eine Bibliothek des Zukunfts ist. Und ihr erfahrt auch, wie die Internetplatform „Tuk-tam“ den Bulgaren hilft, Auslandserfahrungen besser zu nutzen. Im Interview erzählen EU-Freiwillige in Österreich über den EU-Freiwilligendienst und im zweiten Teil der Sendung wird die bulgarische Gruppe „Gravity Co“ präsentiert.