In der Kinderbüro-Radiosendung im August wird lustig über Sommer, Sonne und Urlaub geplaudert.
Es werden außerdem Fragen beantwortet wie zum Beispiel « Was ist das beliebteste Urlaubsland der Österreicher und Österreicherinnen? » und « Wie vermeide ich Zeckenbisse oder Bienenstiche? »
Weiters werden Schwimmregeln besprochen und über die Gefährlichkeit eines Sonnenbrandes aufgeklärt. Neben spannender Wissensvermittlung werden auch die privaten Urlaubserlebnisse unserer jungen Radioreporter und -reporterinnen preisgegeben.

Das Radioteam besteht diesmal aus den Kindern Elias, Eva, Laura, Johanna, Larissa und der Betreuerin Sabine.