Hier geht es um die Repression gegen die Tierrechtsbewegung, ein Interview von Radio Orange wird eingespielt, Musik von:
Alanis Morisette – All I really want und
Linkin Park – Numb