Jak to się stało, że życie rzuciło ją do Republiki Południowej Afryki, w jakich okolicznościach powstał miesięcznik edukacyjno kulturalny «Dwukropek» i skąd się wziął teatrzyk polonijny «Zielona Koza»?
O swojej działalności na rzecz Polonii i lokalnej społeczności w Cape Town opowiada Joanna Majksner — Pińska, pianistka.