V soboto, 04.02.2017, je v Stari pošti v Bistrici na Zilji potekal čezmejni kulturni dogodek, ki je na stičišču treh kultur obeležil tudi slovenski kulturni praznik 8. februar. Na svoj način se je povezal raznoliki, dolga stoletja prepleteni sosedski multikulturni prostor v Sloveniji, Avstriji in Italiji, ki ga bogatijo tudi kozolci. Na tem zelo dobro obiskanem dogodku se je odprla razstava “Kozolci – včeraj, danes, jutri  – kje? I Harpfen (Stogi) – gesten, heute, morgen – wo?”. Jaka Novak govori s Slavkom Mežkom, predsednikom gibanja Kultura-Natura ter s Pepco Druml s Stare pošte.

Am Samstag, dem 04.02.2017, fand in der Alten Post in Feistriz an der Gail I Bistrica na Zilji eine grenzübergreifende Kultuveranstaltung statt, mit der am Treffpunkt dreier Kulturen auch der slowenischen Kulturfeiertag begangen wurde. Auf ganz spezielle Weise wurde der vielfältige, multikulturelle Raum Sloweniens, Österreichs und Italiens, den auch Harpfen bereichern, verbunden. Bei der sehr gut besuchten Veranstaltung wurde so die Ausstellung “Kozolci – včeraj, danes, jutri  – kje? I Harpfen (Stogi) – gesten, heute, morgen – wo?” eröffnet. Jaka Novak spricht mit Slavko Mežek, dem Vositzenden der Bewegung Kultura-Natura und mit Pepca Druml von der Alten Post.