Hudičev jezik I Teufelssprache: Veronika Simoniti

Podcast
AGORA Divan
  • Veronika Simoniti
    30:30
audio
27:09 Min.
Zbirka ampelografskih upodobitev Vinzenza in Conrada Kreuzerja
audio
32:52 Min.
Pogovor s Klaudio Kolarič I Klaudia Kolarič im Gespräch
audio
34:07 Min.
Evropsko združenje za teritorialno sodelovanje
audio
34:37 Min.
Pranje perila nekoč I Wäsche waschen in alten Zeiten
audio
28:25 Min.
Festival CestArt
audio
21:51 Min.
Branko Šturbej prejemnik Borštnikovega prstana 2024
audio
35:47 Min.
Štajerski šolarji v Bruslju
audio
16:30 Min.
Skupno doživljanje Bruslja #2
audio
16:23 Min.
Skupno doživljanje Bruslja #1
audio
28:25 Min.
Svetovni dan biotske pestrosti I Welttag der biologischen Vielfalt

„Jezik je kot glina, ki ga lahko gnetemo na mnogotere načine. Z njim lahko nekaj zgolj povemo ali po drugi strani povemo med vrsticami, lahko pa tudi zgovorno molčimo“ pravi
Veronika Simoniti, avtorica  prozne zbirke z naslovom: „Hudičev jezik“. Slednjo je, v pogovoru s prevajalcem Sebastianom Walcherom, v okviru Slovenskih dnevov knjige 2018 in v sodelovanju z Društvom slovenskih pisateljev & Litterae Slovenica, minuli petek predstavila obiskovalcem v Pavlovi hiši.
Pogovoru in branju  je prisostvovala tudi Jasmina Godec.

„Die Sprache ist wie Lehm, der auf viele Arten geknetet werden kann. Mit ihr können wir einfach etwas ausdrücken oder wir sagen etwas  zwischen den Zeilen, aber wir können auch gesprächig schweigen“, sagt Veronika Simoniti, Autorin der Prosasammlung mit dem Titel „Teufelssprache“. Diese wurde am vergangenen Freitag mit einem Gespräch mit dem Übersetzer Sebastian Walcher im Rahmen der Slowenischen Tage des Buches 2018 und in Zusammenarbeit mit der Gesellschaft Slowenischer Schriftsteller & Litterae Slovenica im Pavelhaus vorgestellt. Beitragsgestaltung: Jasmina Godec.

Schreibe einen Kommentar