Minderheiten im Fokus: Gespräch mit Dr. Nives Zudič Antonič (Universität in Koper)
In der heutigen Sendung begeben wir uns ins slowenische Istrien und hören ein Gespräch mit Doktorin Nives Zudič Antonič, das im April während der Konferenz „Literarische Mehrsprachigkeit in Österreich und Slowenien“ an der Universität Graz aufgenommen wurde. Sie leitet das Institut für Italianistik an der Fakultät für Geisteswissenschaften an der Universität in Koper. Ihre Forschungsgebiete sind italienische Literatur und interkulturelle Kommunikation, als auch die Didaktik der Literatur in italienischer Sprache. Sie ist tätig bei nationalen und internationalen Projekten zur Förderung von Minderheitensprachen und zur Ausbildung von Lehrern in mehrsprachigen Umgebungen.
In diesem Gespräch erzählt uns Professorin Zudič Antonič über das Studium der Italianistik an der Universität in Koper, die Ausbildung in der italienischen Sprache in den slowenischen Schulen und die Besonderheit des italienischen literarischen und kulturellen Lebens im slowenischen und kroatischen Teil Istriens. Als Vertreterin der italienischen Minderheit erklärt sie uns auch, wie sie den Begrif Mulitkulturalität versteht.
Moderation: Agnieszka Bedkowska-Kopczyk, Bernhard Haas
Musik: Thievery Corporation DC 3000 (http://freemusicarchive.org)
Manjšine v središču pozornosti: pogovor z dr. Nives Zudič Antonič (Univerza na Primorskem)
V današnji oddaji se preselimo v slovensko Istro in poslušali pogovor z doktorico znanosti Nives Zudič Antonič, ki je bil aprila posnet na univerzi v Gradcu, in sicer med konferenco Literarna večjezičnost v Avstriji in Sloveniji. Naša gostja je predstojnica Oddelka za italijanistiko na Fakulteti za humanistične študije Univerze na Primorskem. Njeno raziskovalno področje so: italijanska književnost in medkulturno sporazumevanje ter didaktika književnosti italijanskega jezika. Sodeluje in koordinira delo na nacionalnih in mednarodnih projektih za promocijo manjšinskih jezikov in usposabljanje učiteljev v večjezičnih okoljih.
V tej oddaji nam pripoveduje o študiju italijanistike v Kopru, izzivih šolstva v italijanskem jeziku na Slovenskem ter posebnostih literarnega in kulturnega življenja v slovenskem in hrvaškem delu Istre. Kot predstavnica italijanske manjšine, ki živi v slovenski Istri, nam tudi pove, kako razume pojem večkulturnost.
Moderirata: Agnieszka Bedkowska-Kopczyk, Bernhard Haas
Glasba: Thievery Corporation DC 3000 (http://freemusicarchive.org)
