Hemma Schliefnig besuchte im Jahr 2008 mit ihrer Mutter einen Slowenisch Kurs  und beschäftigt sich seither mit dem Thema der gelebten und unterdrückten Zweisprachigkeit in Kärnten. In ihrer wissenschaftlichen Arbeit, ihrer ehemaligen Radiosendung  (Sprachwurzelgeschichten auf Radio Agora ) und in ihren Büchern lässt sie Menschen und ihre Schicksale zu Wort kommen. Sie spricht auch offen über den Umgang mit der Zweisprachigkeit innerhalb ihrer eigenen Familie und wohin die Spurensuche sie geführt hat. Damit gibt sie der politischen Debatte ein menschliches Gesicht und lädt dazu ein, sich mit diesem Thema auf  persönliche Weise auseinanderzusetzen.

Das Buch „Verbotene Früchte im Paradies Kärntens“ ist im Buchhandel erhältlich.

http://agora.at/Sendungen/Sprachwurzelgeschichten