V osojskih Turah stoji stara kmetija. V njej biva par, ki že desetletja ne prakticira več prekomernega konzuma. Jean Luc in Heide Lenoble sta prava mojstra ročno izdelanih igrač iz lesa. Spoznala sta se v franciji in tako je Heide Jeana Luca pripeljala tukaj sem na Koroško. Obdana z gozdom sta začela podreti kako drevo in posušiti les. Iz lesa pa Jean Luc izdela igrače za otroke, če je treba tudi po naročilu.

In den Ossiacher Tauern steht ein altes Bauernhaus wo Kinderspielzeug aus Holz entsteht. Jean Luc und Heide Lenoble leben dort schon seit fast 40 Jahren. Den gebürtigen Franzosen hat es der Liebe wegen nach Kärnten verschlagen wo er noch eine Liebe für sich entdeckte – das Arbeiten mit Holz. All dies und vieles mehr wir er heute im Radio erzählen.

Oblikovanje I Gestaltung: Dorian Krištof