Mahmoud und die Kunst des Kopiergesprächs
Von beredter Stille in den Orchesterpausen der Maschinen
Ein gecko art-Radiofeature
Erstausstrahlung: SO, 29.12.2019, 16.00 Uhr / Wiederholung: DO, 09.01.2020, 19.00 Uhr: Mahmoud war in den 1990er Jahren Inhaber eines kleinen Kopiergeschäfts im Wiener Bezirk Josefstadt. Die überaus ruhige, weltoffene und gastliche Wesensart des Ägypters verwandelte die Lokalität zu einem stressfreien Ort, an dem Zeit „anders“ verging als anderswo in der Großstadt. Nach dem Vervielfältigen der Vorlagen blieb man als Kundin oder Kunde gerne länger im Geschäftslokal, zuweilen auch einige Stunden lang.
Mahmouds integrative Persönlichkeit und seine einfühlsamen, oft freundschaftlichen „Kopiergespräche”, die weit über die übliche geschäftliche Kommunikation hinausgingen, erzeugten eine äußerst angenehme Atmosphäre. Mitunter vergaßen unterschiedlichste KundInnen ihren Zeitdruck, setzten sich zusammen und kamen selbst miteinander ins Gespräch – nicht selten unter Mahmouds zufriedenen Blicken. Im Feature zu hören sind der ehemalige Inhaber des Ladens, der aus seinem Leben erzählt, sowie Stellungnahmen und Erinnerungen einstiger Kundinnen, Kunden und Bekannter.
Diese Sendung wurde 2020 mit dem RADIOPREIS DER ERWACHSENENBILDUNG ausgezeichnet.
Moderation: Barbara Stieff und Klaus Haberl
ErzählerInnen: Evelyn Blumenau und Walter Kreuz
Musik und Sounddesign: Musikgruppe NOVISAD
Gesang und Tonregie: Evelyn Blumenau
Gitarre: Klaus Schuch
Autor der Sendung und Gesamtleitung: Walter Kreuz
Produktion: gecko art
ga_mah001
Welch eine Idee, einen geborenen Ägypter zum positiven Helden zu machen! Ich bin begeistert. Solche Orte wie Mahmouds Kopierladen wären haufenweise notwendig, damit ein Netz der Kommunikation zwischen den Menschen entstehen könnte, Ein wertvoller Beitrag im Sinne einer gelungenen Integration.
Vielen Dank für diese wunderbare Sendung! Ich war als Studentin selbst Nachbarin, Kundin und manchmal Gesprächspartnerin von Mahmoud und ich kann wirklich jedes Wort bestätigen! Ich hab ja anfangs recht skeptisch den leicht chaotischen Laden beäugt, aber sobald ich reingegangen bin war jegliche Skepsis verschwunden – das war wie in einer anderen Dimension! Mahmoud war nie gestresst oder hektisch, und wenn man selbst gestresst oder grantig war genügte ein verschmitztes Schmunzeln und eine fröhliche Bemerkung von ihm und man dachte: Ja, eigentlich hat er recht, das ist alles nicht so schlimm… 🙂
Ich freue mich jedenfalls, dass ich Mahmoud mit seinem Kopiergeschäft kennen durfte und dass es offenbar ganz viele Menschen gibt, die er genauso berührt hat wie mich!
Und natürlich: Gratulation zum Radiopreis der Erwachsenenbildung!
Gratulation zu dem wunderbaren Beitrag – wahrhaftig menschlich! LG Tatjana Baborek
A really interesting portrait. I really enjoy the way you allow your guest to talk. Congratulations. You deserve it. And, by the way, I knew his shop. Thanks again. Nigel A JAMES