Es ist dunkel, Zeit für den Mitternachtsreigen. Obwohl «Dead Stars» vernichtet worden sind, haben imperiale Disc Jockeys die Rebellen aus ihrem Studio vertrieben und kreuz und quer durch die Radiofabrik verfolgt. Nachdem sie der gefürchteten imperialen Sternenflotte entkommen ist, hat eine Gruppe Futurepopper unter der Führung von Paranoid Android einen neuen, geheimen Stützpunkt in der abgelegenen Eiswüste von Nonntal errichtet. Der teuflische Darth B-NoiZe — nur von dem Gedanken besessen, den jungen Substaat aufzuspüren — hat Tausende beatgesteuerte Klangkörper bis in die entlegensten Bereiche der «Sternenwelt» entsandt….

Der Mitternachtsreigen schlägt zurück! Das galaktische Studio wird von Unruhen erschüttert, von wummerndem Bass, von bebenden Beats, doch zwei JeDJ-Ritter, Wächter des Sounds und der Songs, retten an Bord ihres Sternenstudios die Zuhörer und können der Galaxis die Melodien wiedergeben….