V tokratni oddaji gimnazijke Borga spregovorijo o številnih prostočasnih dejavnostih, ki so na voljo najstnikom. Branje knjig, športne aktivnosti, internet, nakupovanje in poslušanje glasbe je le nekaj teh. Več pa vabljeni k poslušanju današnje oddaje.

In dieser Sendung erfahren wir, wie viele Freizeitaktivitäten den Schüler_innen des BORG  und Teenagern ganz allgemein zur Verfügung stehen. Bücher lesen, sportliche Aktivitäten, Internet, Shopping und Musikhören sind nur einige davon. Sie sind daher herzlich eingeladen, sich die heutige Sendung anzuhören und mehr über die Welt der Teenager zu erfahren.