Gianni Rodari je bil eden izmed najpomembnejših italijanskih pisateljev mladinske literature. Pisal je zgodbe in pesmi, ki s svojo domišljijo in aktualnostjo nagovarjajo tako otroke kakor odrasle. Založništvo tržaškega tiska je pred kratkim izdalo izbor Rodarijevih pesmi in zgodb, ki sta jih prevedla Miran Košuta in Evelina Umek. Založbina urednica Alina Carli nam bo zdaj predstavila to knjižno novost. Za pokušino bomo pa tudi prisluhnili nekaterim  Rodarijevim zgodbam in pesmim.

Gianni Rodari war einer der bedeutendsten Kinder- und Jugendbuchautoren der italienischen Literatur. Seine fantasievollen, durchaus aktuellen Geschichten und Gedichte sprechen sowohl kleine als auch große Leser_innen an. Der Verlag ZTT aus Triest hat vor kurzem eine Auswahl aus Rodaris Texten veröffentlicht, die Miran Košuta und Evelina Umek ins Slowenische übersetzt haben. Die Redakteurin des ZTT-Verlags Alina Carli stellt Ihnen diese Buchneuheit vor.

Oblikovanje I Gestaltung: Aina Sandrini