Danes vam na radiu AGORA 105 I 5 predstavimo Poletni seminar literarnega prevajanja, ki se bo odvijal od 20. avgusta do 3. septembra na hrvaškem otoku Premuda. Organizirata ga Univerza v Ljubljani in Univerza v Gradcu. Seminar vodi izkušena ekipa uveljavljenih prevajalcev in je namenjen študentkam in študentom vseh študijskih smeri s predhodnim znanjem nemščine in slovenščine. Več o tem seminarju bomo izvedeli iz pogovora z Liso Rieger in Nejcem Ložarjem Olbortom, ki sta se seminarja že udeležila.

Heute stellen wir Ihnen das Sommerkolleg Literarisches Übersetzen vor, das von 20. August bis 3. September auf der kroatischen Insel Premuda stattfinden wird. Das Seminar wird von den Universitäten Ljubljana und Graz veranstaltet und von einer Gruppe erfahrener Übersetzer_innen geleitet. Es richtet sich an Studierende aller Studienrichtungen, die über gute Deutsch- und Slowenischkenntnisse verfügen. Mehr über dieses Seminar erfahren Sie im Interview mit Lisa Rieger und Nejc Ložar Olbort, die schon am Sommerkolleg teilgenommen haben.

Oblikovanje I Gestaltung: Aina Sandrini