Goethe-Institut Ljubljana je podelil nagrado Fabjana Hafnerja za leto 2021. Nagrado za najboljši prevod iz nemškega v slovenski jezik prejela dr. Amalija Maček za knjigo Moje leto v Nikogaršnjem zalivu / Mein Jahr in der Niemandsbucht, avtorja Petra Handkeja. Knjigo je potrpežljivo in natančno prevajala več let. Rezultat pa je mojstrska prevodna umetnina.