Minulo sredo je v organizaciji Steirische Gesellschaft für Kulturpolitik I Štajerske Družbe za kulturno politiko v Gradcu (GKP) potekala diskusija z naslovom “Das Steirische EU-Kultur-Taxi” – Eine Reflexionsfahrt in die Zukunft. V središču razprave sta bili med drugim tudi vprašanji: kako se soočati z različnimi oblikami prehajanja meja in ob tem iskati kulturno identiteto? Kako rešiti problem ohranjanja kulturne samostojnosti in obenem ohraniti možnosti odpiranja zunanjemu svetu? Podrobneje Jasmina Godec.

Am vergangenen Mittwoch lud die Steirische Gesellschaft für Kulturpolitik zu einem Round Table mit dem Titel „Das Steirische EU-Kultur-Taxi“ ein. Im Zentrum der Diskussion standen unter anderem folgende Fragen: Wie ist mit unterschiedlichen Formen des Grenzübertritts und der Suche nach kultureller Identität umzugehen? Wie kann man das Problem lösen, kulturelle Eigenständigkeit zu wahren und gleichzeitig die Möglichkeiten der Öffnung nach außen zu bewahren?