Diesmal entführen wir Sie in die Welt der Klubs, des Tanzes und der Techno Musik. Seit 2022 gibt es in Klagenfurt ein neues DJ-Kollektiv, welches es sich zur Aufgabe gemacht hat, seine Leidenschaft zur Techno Musik auch anderen Menschen zugänglich zu machen. Für die Mitglieder von DRAUSSEN | DRINNEN ist Techno eine philosophische Lebenseinstellung. Anti-kapitalistisch, integrativ und weltoffen soll es sein, mit möglichst viel Bass und schnell.
Tokrat vas popeljemo v svet klubov, plesa in techno glasbe. Od leta 2022 v Celovcu deluje nov DJ kolektiv, ki si je zadal nalogo, da svojo strast do techno glasbe približajo tudi drugim ljudem. Za članice in člane skupine DRAUSSEN | DRINNEN je techno filozofski odnos do življenja. Biti mora anti-kapitalističen, vključujoč in kozmopolitski, s čim več basom in čim hitrejši.
Redaktionelle Gestaltung I Oblikovanje oddaje: Dorian Krištof
Es lesen I Bereta: Sara Pan, Dorian Krištof
Weiterführende Informationen I Nadaljne informacije: https://www.instagram.com/draussen.drinnen/
Gefördert I podprto: Kulturabteilung Klagenfurt I Celovec
