[English below | Deutsches Audio → ]

In einem von nationalistischen Diskursen geprägten brutalen Unabhängigkeitskrieg löste sich in den 90er Jahren Kroatien von Jugoslawien, jenem sozialistischen und antifaschistischen Staat der aus den Kämpfen der antifaschistischen Partisanen im Zweiten Weltkrieg hervorging. Die nationale Identität und der nationalistische Blickwinkel auf Geschichte und Gesellschaft prägen seither die Politik in Kroatien. Neonazis und Faschist*innen treten immer wieder öffentlich in Erscheinung und versuchen sich als die richtigen Nationalist*innen darzustellen. Doch es gibt auch eine lange antifaschistische Geschichte und auch heute sind viele Akteure antifaschistischer Politik unterwegs. Sie versuchen zwischen den nationalistischen Diskursen eine Alternative der Freiheit und Gleichheit aller Menschen aufzuzeigen. Wir haben mit mehreren Aktivist*innen gesprochen, um ein umfassendes Bild der aktuellen Situation, Kämpfe und Strategien zu bekommen.

[English]

The Nationalism Trap

In the 1990s, Croatia broke away from Yugoslavia, the socialist and anti-fascist state that emerged from the struggles of the anti-fascist partisans in the Second World War, in a brutal war of independence characterized by nationalist discourse. National identity and the nationalist perspective on history and society have shaped politics in Croatia ever since. Neo-Nazis and fascists repeatedly appear in public and try to present themselves as the true nationalists. However, there is also a long anti-fascist history and many anti-fascist political actors are still active today. They try to show an alternative of freedom and equality for all people between the nationalist discourses. We spoke to several activists to get a comprehensive picture of the current situation, struggles and strategies.

[English Audio ↓ ]