Tokrat prostor namenjamo avtonomnemu centru maiz, ki je kulturni center in svetovalnica za migrantke iz Linza, ki ha vodi Florina Platzer. Organizacija, ki že desetletja predstavlja varno točko za ženske z migrantskim ozadjem, se sooča z resnimi izzivi. Drastični rezi v državni proračun na področju sociale, ki so del širših varčevalnih ukrepov, so močno spodkopali njihovo delovanje. Posledice teh finančnih omejitev niso le administrativne, temveč daljnosežne in sistemske. Zmanjšanje obsega svetovanj in izobraževalnih programov neposredno ogroža socialno varnost in integracijo tistih, ki so v družbi že tako na robu. Najvišjo ceno teh političnih odločitev tako znova plačujejo marginalizirane ženske, ki v centru maiz ne iščejo le pravne pomoči, temveč prostor za opolnomočenje in politično participacijo.

Dieses Mal widmen wir uns dem autonomen Zentrum maiz, einem Kulturzentrum und Beratungsstelle für Migrantinnen aus Linz, das von Florina Platzer geleitet wird. Die Organisation, die seit Jahrzehnten einen sicheren Ort für Frauen mit Migrationshintergrund darstellt, steht vor großen Herausforderungen. Drastische Kürzungen im Staatshaushalt im Sozialbereich, die Teil umfassenderer Sparmaßnahmen sind, haben ihre Arbeit stark beeinträchtigt.  Die Folgen dieser finanziellen Einschränkungen sind nicht nur administrativer Natur, sondern weitreichend und systemisch. Die Reduzierung des Angebots an Beratungs- und Bildungsprogrammen gefährdet unmittelbar die soziale Sicherheit und Integration derjenigen, die in der Gesellschaft ohnehin schon am Rande stehen. Den höchsten Preis für diese politischen Entscheidungen zahlen somit erneut marginalisierte Frauen, die im MAIZ-Zentrum nicht nur Rechtshilfe suchen, sondern auch einen Raum für Empowerment und politische Teilhabe