Die wörtliche Übersetzung von « Norus » aus dem Neupersischen lautet „Neuer Tag ». Der Begriff bezeichnet das iranische Neujahr (das heute auch in Afghanistan, Usbekistan, Turkmenistan, Aserbaidschan, Tadschikistan, Kurdistan etc. gefeiert wird). Der Zeitpunkt des Jahreswechsels (bis auf Sekunde genau) ist der astronomische Frühlingsanfang (Frühlings-Tagundnachtgleiche), womit der iranische Kalender ein echter „Sonnenkalender » ist, da der Jahreswechsel nicht willkürlich auf Mitternacht festgelegt wird.
In der 4-stündigen Sondersendung in der Nacht von 19. auf 20.3. von Esmaeil Nedaei wird der am 20. März 2008 um 06:48:19 Uhr stattfindende Jahreswechsel gefeiert.