Die Pingus haben eine Überraschungsparty geplant. Sie feiernalle gemeinsam Opis Abschied mit heißem Punsch und Krapfen. Zusammen mit Sami steigen Opi und Niki in die Tiefen des Vulkanberges hinab. Sie folgen einer Stiege mit vielen Bildern...
Die drei Koge lassen Opi nicht gehen, obwohl sie wissen, dass nach ihm gesucht wird. Um die Leute zu foppen, hat Milla Madillaeine Windmaschine aufgestellt, die einen eiskalten Sog erzeugt. Diego hilft Sami und Niki dabei, die Koge abzulenken,...