04.12.2016 - Als slowenische Ortstafelbezeichnungen 1972 gewaltvoll entfernt wurden, war Milan fünf Jahre alt. Seinen Vater aufgelöst zu erleben, war ein prägender Moment in seinem Leben. Wie viele Kärntner SlowenInnen erlebte Milan Beschimpfungen als z.B....
02.10.2016 - Alexander ist einsprachig aufgewachsen: Deutsch! Im Gymnasium in St. Paul im Lavanttal wurde er von einem Mitschüler darauf hingewiesen, dass sein Nachname kein deutscher sei. Von klein auf war Alexander geschürten Ängsten ausgesetzt; Ängste...
07.07.2016 - Sich für die Rechte ihrer Volksgruppe einzusetzen wurde Olga in die Wiege gelegt. Mittlerweile geht es ihr aber um mehr; darum auch die von der anderen Seite, die “Nemci” dort abzuholen, wo sie stehen. Dies geht, davon ist Olga...
06.06.2016 - Seit einem Jahr gibt es nun die Sendung “Sprachwurzelgeschichten”. 11 mal wurden besondere Aspekte und die Menschen hinter den Geschichten wahrgenommen; 11 mal hörte Hemma Schliefnig zu. Für die Redakteurin ein Anlass nachzufragen....
01.05.2016 - Wer wieder ein Stück Kärntner Geschichte und damit Alpe-Adria-Geschichte verstehen will, ist bei dieser Sprachwurzelgeschichte richtig. Bernhards Urgroßvater siedelte im Zweiten Weltkrieg mit Ehefrau und mehreren Kindern vom Kanaltal nach...
08.04.2016 - Diese Sprachwurzelgeschichte thematisiert, was in Kärnten aufgrund des Sprachgruppenkonfliktes Usus war: die Abwertung der slowenischen Sprache. Wie war das für ein Kind, wenn der Akzent seiner Muttersprache nachgeäfft und verspottet wurde?...
08.03.2016 - Wenn Miha (geb. 1949) aus Ludmannsdorf/Bilčovs von Partisanen spricht, erzählt er aus dem Alltag seiner Eltern. Beide handelten im Zweiten Weltkrieg widerständisch gegen das Nazi-Regime. Dieser Widerstand wurde seitens der Mehrheitsbevölkerung...
09.02.2016 - Wieder eine Sprachwurzelgeschichte aus dem Süden Kärntens. Ana blickt auf 90 Jahre Zeitgeschichte zurück. 9 Kinder, 19 Enkel, 12 Urenkel – jedem Einzelnen hat sie die slowenische Sprache weitergegeben. Ebenfalls begleitet wird dieses...
05.01.2016 - Wer “Aich” sagt, sagt auch “Dob”. Der SK Posojilnica Aich/Dob, ein Volleyball-Verein in Kärnten, hat es geschafft: gelebte Zweisprachigkeit gehört zum Selbstverständnis des Vereines, welcher in der ersten...