Finnland – Gastland der Frankfurter Buchmesse 2014

Podcast
aufdraht: Frankfurter Buchmesse 2014
  • literadio - Frankfurter Buchmesse 2014: Finnische Literatur
    26:12
audio
26:03 min
Teresa Präauer: Jonny und Jean
audio
26:58 min
Helen Moster: Alles absolut bestens bei mir
audio
23:30 min
Die Oberösterreichische Literaturlandschaft
audio
27:13 min
Émile Pouget: Revolution ist Alltagssache
audio
27:04 min
Peter Glanninger: Die rechte Ordnung
audio
29:38 min
Lojze Wieser: "Europa kann nur erlesen werden: Buch für Buch, nicht Krieg um Krieg"
audio
30:16 min
Bibliophiles aus der Edition Thurnhof.
audio
27:41 min
Neue Klangbücher bei Mandelbaum
audio
28:02 min
Maria Leitner: Elisabeth, ein Hitlermädchen

Was macht die finnischen Literatur aus? Gibt es Besonderheiten? Das Gastland 2014 im Fokus.

Im Gespräch dazu die Übersetzerin Regine Elsässer, die aus dem Schwedischen, Dänischem und Norwegischem ins Deutsche übersetzt. Unter den Neuerscheinungen auf der frankfurter Buchmesse finden sich “BY. Finlandssvenska illustratörer och deras konst.” (Verlag Jokowski), der Katalog zur Kinderliteraturaustellung und “Finnlandschwedische Literaturgeschichte” (Verlag Kleinheinrich). Beide übersetzt von Regine Elsässer.

Beteiligte:

Regine Elsässer (Übersetzer/in)
Daniela Fürst (Redakteur/in)

ffbm14, DF

Komentiraj