Janusz Radgowski, niepełnosprawny maratończyk, od 2. maja jest na trasie swojego supermaratonu Pacyfik – Atlantyk wózkiem aktywnym przez USA. Za nim już 3000 kilometrów, do mety w Lewes nad Atlantykiem pozostały jeszcze 2000 km. Co dzieje się na trasie maratonu ?