Kulturni piknik «Steiermark trifft Slowenien», ki se je odvijal minulo soboto v Marenziparku v Leibnitzu I Lipnici, je pritegnil večjo množico ljudi iz obeh strani meje. Ob ogledu otroške lutkovne predstave, razstave, filma in literarnemu branju, so obiskovalci med drugim lahko tudi prisluhnili slovenski pesmi vokalne skupine Kresnice in Brini Vogelnik. Sproščenemu vzdušju se je pridružila tudi naša novinarska kolegica Jasmina Godec, ki je za vas drage poslušalke in cenjeni poslušalci radia Agora 105, 5 zbrala naslednje zvočne vtise.
Wohlfühlen, Kultur und Schlemmereien beim zweiten Kulturpicknick von LeibnitzKULT, das hat heuer Beziehungen zu Slowenien gefeiert. Brina Vogelnik, sie gilt als die Stimme Sloweniens schlechthin, war im Rahmen des Kulturpicknick mit ihrem Quartett auftreten. Aleš Šteger, – Lyriker, Essayist und Romancier aus Slowenien, hat aus „Logbuch der Gegenwart“ gelesen. Im Rahmen der Kulturpicknicks war auch das „Alte Kino“ mit dem Film von Peter Zach «Beyond bounderies» erstmals wieder seiner ursprünglichen Bestimmung zurückgegeben. Eine Ausstellung der jungen Slowenischen Künstlerin Polona Maher hat das Kulturpicknick begleitet. Während die kleinen Besucher von der Leibnitzer Kasperlbühne unterhalten waren es für die Erwachsenen beim Konzert der Schlagzeuger der Franz Koringer Musikschule „Rhythmus Pur“ geheißen. Die 8-köpfige Vokalgruppe Kresnice hat slowenische Volkslieder interpretiert und Buchhändler Erwin Draxler hat Texte für junges Publikum gelesen.