Diesmal sind Zeynem Arslan und ihr Vater Memet Arslan bei uns im Studio und lesen aus dem Buch “Sanika Ceneka Pelevane” (Das Märchen vom Ringer-Mädchen) vor. Das Besondere an diesem Buch ist, dass es viersprachig verfasst ist: Zazaki (die Erstsprache von Zeynem und Memet), Türkisch, Englisch und Deutsch.

Zeynem und Memet geben live in der Sendung Lieder in Zazaki zum Besten. Außerdem ist ein Titel des Zazaki-Musikers Mikail Aslan zu hören.

Und eine weitere Gästin dürfen wir diesmal begrüßen: Martha Arges, die gerade über ein Austauschprogramm Radio-Orange-Luft schnuppert.

Buchtipp: Mehmet Arslan/ Hrsg. Zeynep Arslan, Sanika Ceneka Pelevane, Grazer plurilinguale Texte, 2021