Brasilien ist das Land mit dem höchsten Anteil an japanischer Immigration und diese enge Beziehung zwischen den zwei Ländern erwies sich als sehr produktiv, besonders im Zeitalter des City Pop, als im Westen die hohe Welle der Bossa Nova und der Musica Popular Brasileira überall herrschte und große internationale Hits bescherte. In dieser Folge werden wir die wichtigsten Berührungspunkte des City Pop zur brasilianischen Popularmusik der 1970er Jahre entdecken und inwieweit diese maßgeblich in der Mitgestaltung eines neuen japanischen Pop-Standards gewesen ist.
Playlist:
1) ＭＡＳＡＹＯＳＨＩ ＴＡＫＡＮＡＫＡ • 高中正義 – ＴＡＪ ＭＡＨＡＬ [1979, Album: “Jolly Jive”];
2) ＡＴＳＵＫＯ ＮĪＮＡ • 二名敦子 – ＣＯＭＭＵＮＩＣＡＴＩＯＮ （Ｏｎｅ Ｎｏｔｅ Ｓａｍｂａ） [1983, Album “Play Room”];
3) ＪＵＮＫＯ ＯＨＡＳＨＩ • 大橋純子 – ＳＡＭＢＡ ＳＯＬＥＩＬ [1982, Single: サンバソレイユ • ＳＡＭＢＡ ＳＯＬＥＩＬ / 夏の嵐 • ＮＡＴＳＵ ＮＯ ＫＡＺＥ];
4) ＳＡＤＩＳＴＩＣ ＭＩＫＡ ＢＡＮＤ – ＭＡＤＡ ＭＡＤＡ ＳＡＮＢＡ • マダマダ産婆 [1975, Album “Hot! Menu”];
5) ＴＡＥＫＯ ＯＨＮＵＫＩ • 大貫妙子 – ＳＡＭＢＡ ＤＥ ＭＡＲ [1981, Album “Aventure”];
6) ＳＨＩＧＥＲＵ ＳＵＺＵＫＩ • 鈴木茂 – ＬＡＤＹ ＰＩＮＫ ＰＡＮＴＨＥＲ [1976, Album: “Lagoon”];
7) ＴＩＭＥ ＦＩＶＥ – ＣＡＲＮＩＶＡＬ [1979, Album “Gentle Breeze”];
8) ＪＵＮＫＯ ＹＡＧＡＭＩ • 八神純子 – ＴＷＯ ＮＯＴＥＳ ＳＡＭＢＡ [1983, Album: “Full Moon”];
9) ＹＵＫＩＨＩＲＯ ＴＡＫＡＨＡＳＨＩ • 高橋幸宏 – ＥＬＡＳＴＩＣ ＤＵＭＭＹ [1978, Album: “Saravah!”];
10) ＹＯＳＨＩＴＡＫＡ ＭＩＮＡＭＩ • 南佳孝 – ＹＡＫＡＮ ＨＩＫŌ • 夜間飛行 [1978, Album: “South of the Border”];
11) ＡＫＩＮＡ ＮＡＫＡＭＯＲＩ • 中森明菜 – ＭＥＵ ＡＭＯＲ É ［Ｎｅｗ Ｒｅ－ｍｉｘ Ｖｅｒｓｉｏｎ］ [1985, ALBUM: “D404ME”];
12) ＥＬＩＡＮＡ – ＳＡＬＳＡ ＢＯＮＩＴＡ [1980, Single: ＳＡＬＳＡ ＢＯＮＩＴＡ / 情熱のセレナータ • ＪŌＮＥＴＳＵ ＮＯ ＳＥＲＥＮＡＴＡ];
13) ＫＥＩＫＯ ＭＡＲＵＹＡＭＡ • 丸山圭子 – ＤŌＺＯＮＩＮＯＭＡＭＡ [1976, Album: “ＴＡＳＯＧＡＲＥ ＭＥＭＯＲĪ • 黄昏めもりい”];
14) ＨＡＲＲＹ ＨＯＳＯＮＯ ＆ ＹＥＬＬＯＷ ＭＡＧＩＣ ＢＡＮＤ – ＰＡＲＡＩＳＯ • はらいそ [1978, Album: “ＰＡＲＡＩＳＯ • はらいそ].
