Nekatere pobude rastejo tiho in vztrajno ter po 25 letih pustijo sledi, ki jih je težko spregledati. Avstrijsko-slovenska dobrodelna akcija »Podarimo knjige – Schenken wir Bücher« letos praznuje srebrni jubilej. Njen cilj je preprost, a dragocen: socialno prikrajšanim skupinam omogočiti dostop do knjig in hkrati krepiti kulturne vezi med državama. Avstrijski veleposlanik dr. Konrad Bühler in predsednik Mohorjeve družbe v Celovcu msgr. Ivan Olip sta devetim slovenskim socialnim, karitativnim, kulturnim in cerkvenim organizacijam simbolično izročila knjige v skupni vrednosti 50.000 evrov. V četrt stoletja je akcija v Slovenijo prinesla več kot 65.000 knjižnih izvodov v skupni vrednosti 1.250.000 evrov.
Manche Initiativen wachsen still und beharrlich und hinterlassen nach 25 Jahren Spuren, die sich nur schwer übersehen lassen. Die österreichisch-slowenische Benefizaktion »Podarimo knjige – Schenken wir Bücher« feiert in diesem Jahr ihr Silberjubiläum. Ihr Ziel ist einfach, aber wertvoll: sozial benachteiligten Gruppen den Zugang zu Büchern zu ermöglichen und gleichzeitig die kulturellen Bande zwischen den beiden Ländern zu stärken. Der österreichische Botschafter Dr. Konrad Bühler und der Präsident der Hermagoras in Klagenfurt, Msgr. Ivan Olip, überreichten neun slowenischen sozialen, karitativen, kulturellen und kirchlichen Organisationen symbolisch Bücher im Gesamtwert von 50.000 Euro. In einem Vierteljahrhundert hat die Aktion mehr als 65.000 Buchexemplare im Gesamtwert von 1.250.000 Euro nach Slowenien gebracht.
