Im August will Sepp Schartmüller den Liebreiz einer der besten Ehefrauen von allen nicht über Gebühr strapazieren. Daher eine ganz andere Seite von Erwin, dem alternden Advokaten, seine Beziehung zu Tieren. Eine Safari durch die heimische Fauna in die Hölle der Löwin und die Innersbachklamm, wo die österreichischen Froschkönige ihre Jahreshauptversammlung abhalten. Dazu Musik von Jakob Steinkellner.