Galbraith Iain: Intime Weiten. XXV schottische Gedichte

Podcast
aufdraht: Frankfurter Buchmesse 2006
  • Galbraith Iain: Intime Weiten. XXV schottische Gedichte
    26:26
audio
17:13 min
Bernhard Cella: Hotel Ostblick
audio
19:56 min
Schalko David: Frühstück in Helsinki
audio
24:27 min
Becker Zdenka: Die Töchter der Róza Bukovská
audio
29:17 min
Klüger Ruth : Gelesene Wirklichkeit
audio
27:46 min
Edition Korrespondenzen: Helga Michie und Ilse Aichinger
audio
27:16 min
Großer Preis für Osteuropäische Literatur 2006
audio
26:46 min
Marius Gabriel, Werner Herbst, Gerhard Jaschke lesen Texte von Magdalena Knapp-Menzel, Nikolaus Scheibner u.a.
audio
26:55 min
15 Jahre Hans Weigl Stipendium
audio
26:41 min
Ruiss Gerhard : „Kanzlergedichte“
audio
53:29 min
Aspöck Ruth: "Am Quell der Donau", Wondratsch Irene: "Ein Haus eine Spur"

Der Herausgeber Iain Galbraith liest gemeinsam mit den beiden Übersetzern Michael Donhauser und Peter Waterhouse Gedichte aus dem Band «Intime Weiten. XXV schottische Gedichte (auf Deutsch und im Original). Im Anschluss sprechen sie über die Anthologie, das «Schottische» und das Übersetzen.

Beteiligte:
Verlag Folio (Verlag)
Ines Schütz (Interviewer/in)
Galbraith Iain (Übersetzer/in)
Donhauser Michael (Übersetzer/in)
Waterhouse Peter (Übersetzer/in)

Genre: Lesung

The editor Iain Galbraith reads together with the translators Michael Donhauser and Peter Waterhouse poems from the new anthologie "Intime Weiten. XXV schottische Gedichte" (in german and the original language). They talk about the anthologie, about the term "scottish" and about translation.

Deja un comentario