Vsestranski novinar, avtor, fotograf in slikar Vincenc Gotthardt vas vabi na potovanje skozi bogastvo slovenske literature in umetnosti. V tokratni oddaji bo predstavil članek Vesla za popolni čoln iz knjige Naša koroška – literarni poskus, ki predstavlja sad sodelovanja Društva slovenskih pisateljev in pisateljic.
Glasbena spremljava je izpod peresa Gabriela Lipuša, ki je svoj umetniški pridih dodal z uglasbitvijo pesmi Fabjana Hafnerja. Oddajo bomo zaključili s prav posebnim odlomkom Pod barvami na sliki v interpretaciji Mateja Puca. Na 31. natečaju za najboljšo kratko zgodbo programa Ars Radia Slovenija je Vincenc Gotthardt dobil nagrado Arsova lastovka. Pod barvami na sliki je pretresljivo besedilo o staranju in spominu, ki se odvija v majhni vasi. Tretjeosebni pripovedovalec postavlja v središče zgodbo glavnega junaka, ki ob motivu starih vrat domačije, s katerih se lušči barva, vzpostavlja zamejen in približan pogled na izginevanje.
Der vielseitige Journalist, Autor, Fotograf und Maler Vincenc Gotthardt lädt Sie zu einer Reise durch die Fülle der slowenischen Literatur und Kunst ein. In der heutigen Sendung stellt er den Artikel Ruder für das perfekte Boot aus dem Buch Unser Kärnten vor – ein literarischer Versuch, der das Ergebnis der Zusammenarbeit des Vereins slowenischer Schriftsteller und Schriftstellerinnen ist.
Die musikalische Begleitung stammt aus der Feder von Gabriel Lipuš, der seinen künstlerischen Touch durch die Vertonung von Gedichten Fabjan Hafners einbrachte. Die Sendung endet mit einem ganz besonderen Auszug aus Unter den Farben auf dem Bild, interpretiert von Matej Puc. Beim 31. Wettbewerb für die beste Kurzgeschichte des Programms Ars von Radio Slowenien wurde Vincenc Gotthardt mit dem Preis „Ars-Schwalbe“ ausgezeichnet.
Unter den Farben auf dem Bild ist ein ergreifender Text über das Altern und die Erinnerung, der in einem kleinen Dorf spielt. Der Erzähler in der dritten Person rückt die Geschichte des Protagonisten in den Mittelpunkt, der anhand des Motivs alter Hoftüren, von denen die Farbe abblättert, eine begrenzte und zugleich tiefgreifende Perspektive auf das Verschwinden entwickelt.
