Monika Lübke, die Übersetzerin sämtlicher (bisher sind es 100) Erzählungen des katalanischen Gegenwartsautoren, Quim Monzó, liest dessen Erzählung «Der Unfall».
In dieser Erzählung mündet ein nichtiger Anlaß, der eigentlich ein gar nicht gegeben, und sowieso bald vergessen ist, in eine absorde Abfolger sich monoton wiederholender Brutalitäten, Triebbefreiung und Zusammenrottung der desillusionierensten Art und Weise.

Ein Fragment der Erzählung gibt es auch als Lesung auf Katalanisch, (gehalten vom Autor) unter:

Quim Monzó liest L’accident

«Die Erzählung» von Quim Monzó gibt es als Lesung auf Deutsch unter:

Quim Monzó: Die Erzählung

Sämtliche Informationen und Downloads zum Schwerpunkt «Katalanische Literatur» in der ORANGE 94.0 Kulturschiene gibt es unter frankfurt.o94.at im Überblick.