Seeklause Steeg am Hallstättersee
Zusammenfassung
Der Fortbestand der Seeklause am Hallstättersee, ein herausragendes Denkmal im UNESCO-Welterbegebiet «Kulturlandschaft Hallstatt–Dachstein / Salzkammergut», steht zur Diskussion. Es wird hinterfragt, ob dieses technische Denkmal geeignet ist, den rezenten funktionalen Ansprüchen zu genügen. Anhand eines Best-Practice-Beispiels aus der Schweiz soll gezeigt werden, dass mit einer Änderung der Betriebsweise Hochwasserschutz und Denkmalschutz miteinander vereinbar sind.
Logging dam in Steeg at Lake Hallstatt
Summary
Currently the preservation of the logging dam in Steeg at Lake Hallstatt, an outstanding monument of the UNSECO World Heritage Site of “Hallstatt – Dachstein – Salzkammergut”, has been up for discussion. One of the questions raised is whether this technical monument meets contemporary functional requirements. On the basis of a best practice example from Switzerland it can be shown that by adjusting the modes of operation flood control and monument conservation are compatible.