Nürnberški procesi kot rojstna ura tolmačenja I Die Nürnberger Prozesse als Geburtsstunde des Dolmetschens

Podcast
AGORA Divan
  • Nürnberški procesi kot rojstna ura tolmačenja
    30:09
audio
48:31 Min.
Druga glasba: Pavel Shalman & Boki Radenković - KLEZMER & WIR
audio
13:42 Min.
Spominsko obeležje na Radišah je dobilo novo podobo
audio
26:46 Min.
Tradicionalni slovenski zajtrk doma in med Slovenci v Avstriji
audio
19:17 Min.
Karl Posch: 50 let KI Kürbis – od prvih začetkov do prihodnosti
audio
16:22 Min.
Protestna akcija na univerzi Alpe-Jadran
audio
36:05 Min.
Druga glasba: Muca & Roberto Menescal – BELEZA
audio
26:15 Min.
20 let K3 I 20 Jahre K3 FILM FESTIVAL
audio
10:49 Min.
Mathias Hammer - Vor dem Slowenischen Abend
audio
21:05 Min.
#SPLETOHODCI – Interaktivna vokalno gibalno virtualna predstava I Interaktive vokal- und bewegungsbasierte virtuelle Performance
audio
30:09 Min.
Sestavljene družine I Familie Kunterbunt

Obiskali smo Mednarodno razstavo – „Štirje jeziki, en proces“, ki je v mariborski avli in amfiteatru Filozofske fakultete univerze v Mariboru na ogled vse do konec marca. Ta med drugim odgovarja na vprašanje: kdo so bili pionirji simultanega tolmačenja na nürnberških procesih?“ Pri tem pa velja omeniti, da gre za mednarodno razstavo, ki je na pobudo Združenja konferenčnih tolmačev Slovenije v septembru lanskega leta prišla prvič tudi v Slovenijo. Organizirana je bila v sodelovanju z Mednarodnim združenjem konferenčnih tolmačev AIIC in nemškim združenjem Konferenzdolmetschen – Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft e.V., ki je razstavo prvič pripravilo leta 2013. Podrobneje Jasmina Godec.

Wer waren die Pioniere des Dolmetschens bei den Nürnberger Prozessen? Damit beschäftigt sich die internationale Ausstellung „Ein Prozess, vier Sprachen“, die bis Ende März in Maribor stattfindet und in Zusammenarbeit mit dem internationalen Verband der Konferenzdolmetscher AIIC vorbereitet wurde. Details erfahren Sie von Jasmina Godec.

Schreibe einen Kommentar