Teil zwei der der Sendung zur Veranstaltung – „Hungary meets Austria“: Auf Einladung der Kulturinitiative Mittelton gastierten am 27.10.23 im Rahmen des Projektes zwei Bands in Bad Aussee: Ramasuri aus Wien und die Isis Big Band aus Szombathely. In der Dezember-Ausgabe der Sendung erfährt man, welchen Bezug die Isis Big Band ins Ausseerland hat und wir hören ein Backstage-Interview von Jörg Stöger mit Maggie Horvát, der Sängerin der Band, mit anschließendem Live-Mitschnitt des Konzertes. Zu Beginn der Sendung stellt sich die Kulturinitiative Mittelton, Veranstalterin des Abends, vor und wir hören ein Gespräch mit Obfrau Lisa Weinhandl & Fabian Egglmeier.

Redaktion und Gestaltung: Andrea Csiki-Keil, Julia Müllegger, Jörg Stöger