06.09.2021 - Wissen macht gesund - Informationen auf Farsi/Dari
20.05.2021 - Mehrsprachige Infos zur Covid-Schutzimpfung und zur Aktion "Steiermark Impft".
02.12.2020 - Aktuelle Infos zu den Ausgangsbeschränkungen, die in dieser Form voraussichtlich noch bis 6. Dezember Gültigkeit haben auf Farsi. Verwendet wurde die Übersetzung des interkulturellen Beratungs- und Therapie-Zentrums ZEBRA, das die aktuell...
23.11.2020 - کار کوتاه مدت در زمان کرونا چیست، چرا وظیفه کوتاه مدت، روزهای تعطیل و اضافه کاری را در جریان وظیفه کوتاه مدت چگونه میتوان اخذ کرد، آیا...
11.11.2020 - Kurzinfo zu den aktuell gültigen nächtlichen Ausgangsbeschränkungen auf Farsi Seit über einer Woche gelten nächtliche Ausgangsbeschränkungen, um die hohen Zahlen der Corona-Erkrankten in Österreich wieder auf ein niedrigeres Niveau zu...
11.11.2020 - Mehrsprachige Infos zu den aktuell gültigen nächtlichen Ausgangsbeschränkungen zwischen 20:00 und 6:00 und allgemeine Verhaltensmaßnahmen zur Eindämmung der Covid 19-Erkrankungen in Österreich in folgenden Sprachen: Arabisch Englisch...
29.10.2020 - سفر کنید، تا چه زمانی اخطاریه سفر به یک کشور مشخص دوام می کند، اگر شما فعلا در یک کشوری باشید که در ان اخطاریه سفر اعلان شده است، چه...
06.10.2020 - در رابطه به کرونا-امپل یا چراغ راهنمایی کرونا چه میدانید، رنگ نارنجی در شهر وین چه معنی میدهد، اقدامات فعلی برای زندگی روزمره از چه قرار...
14.06.2020 - ویروس کرونا چقدر خطرناک است، آیا از طریق مواد غذایی ویا آب به ویروس کرونا آلوده میشویم، علایم عفونت کوید 19 چیست، چگونه خود را درست از این...
14.06.2020 - کدام موسسات هنوز هم باز نیستند، چه قوانینی بدلیل وضعیت صحی مهم پنداشته میشوند، چه زمانی وضعیت به حالت عادی اش بر خواهد گشت، در صورت عدم...
27.05.2020 - آیا کودکستان ها، مکاتب و دانشگاه ها دوباره باز اند، آیا میتوانند اطفال تا ختم این سمستر در خانه بماند، پروسه فعلی تدریس در مکاتب چگونه...
19.05.2020 - حالا چه قوانینی را باید در محلات عامه مراعات کرد، ایا میتوانیم فامیل، دوستان و اقارب خود را به خانه دعوت کنیم، در رابطه به بازگشایی...
15.04.2020 - هنگام به اشتراک گذاشتن اطلاعات در مورد COVID 19 ، مراقب باشید، زیرا بسیاری از مطالب مربوط به این موضوع فقط جزئی یا اصلاً درست نمی باشد....
15.04.2020 - چگونه زندگی روزمره در شرایط اضطراری راحت تر است، چگونه می توان برنامه دفتر در خانه، مدرسه خانگی و مراقبت از اطفال را ترکیب کرد و چطور...