Das Bildungszentrum der Caritas St. Pölten bietet mit einer speziellen Klasse, der sogenannten „Übergangsstufe“, nicht deutschsprachigen Jugendlichen, häufig Geflüchteten, u.a. die Möglichkeit, Kenntnisse der Deutschen Sprache dahingehend auszubauen, um nach gegebener Zeit in das reguläre Schulsystem Österreichs optimal vorbereitet einsteigen zu können. Damit sollte allen ein guter Start in Ausbildungsstätten ermöglicht, die eigene Zukunft dadurch besser mitgestaltet und eine optimale Inklusion in unserem Land erreicht werden.

Auf Initiative ihrer Lehrerin, Sabine Engelmaier-Zinner, haben sich 7 Jugendliche aus dieser Übergangsklasse am Sender von Campus und City Radio 94.4 zusammengefunden, um das Radioleben kennen zu lernen und in diese spezielle Welt einzutauchen.

Marah, Stefania, Enes, Odai, Zahra, Mozhgan und Robina, sie alle wagten sich ans Mikrofon, erzählten von den kleineren und größeren Kulturunterschieden zwischen ihren Herkunftsländern und Österreich, wie hier mit Zigaretten oder Alkohol umgegangen wird und wie sie zum Tragen des Kopftuches stehen usw.

Odai hat live auf Arabisch gerappt und gesungen.

Gesprochen wurde durchwegs Deutsch, da das engagierte Lehrpersonal sehr darum bemüht ist, die SchülerInnen ehestmöglich fit für eine weiterführende Schule oder diverse Abschlüsse zu machen. Ebenso lernen sie rasch den Umgang mit unserer Kultur und unseren Werten kennen und können dadurch eher Akzeptanz in unserer Gesellschaft finden.

Es ist bedauernswert, dass dieses sehr gut funktionierende Modell der Übergangsstufe mit Juni endet, da die derzeitige Regierung bei der  Integration spart und Fördermittel kürzt.

Es wäre wünschenswert, wenn es für jugendliche Zugewanderte und Geflüchtete auch weiterhin die Möglichkeit gäbe, in einer Umgebung, in der sie sich wohlfühlen, alles Nötige lernen zu können, was sie für eine erfolgreiche Schul- bzw. Berufslaufbahn hier in Österreich benötigen oder ihnen eventuell später im Herkunftsland hilft, Lebens-Umstände zu verbessern.

Nähere Infos zur Schule bzw.  „Übergangsstufe für jugendliche Flüchtlinge“ findet ihr unter

www.bigs.ac.at

Die Musikauswahl kam von den Jugendlichen, Moderation und Gestaltung: Maggie Haslinger-Maierhofer